Слёзы — Paroles et traduction des paroles de la chanson Твоя пустая красивая жизнь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Твоя пустая красивая жизнь » de Слёзы.
Paroles
Очнись, подними свои глаза,
Пощёчина поможет прийти в себя.
Ты выберешь красивую жизнь,
Твои слёзы — забудь меня.
Не прячь свои мысли и не лги,
Я нарушил твой стабильный мир,
Из той правильной жизни
Увожу тебя с собой.
Исчезаю. Я забыл тебе сказать:
«Поздравляю!». Боишься все потерять…
Но ты здесь, беги от меня…
Ты здесь — слишком много огня.
Смотри, то, что долго строишь ты,
Может стать руинами. Сжечь мосты?
Боишься одиночество обнять,
Быть изгоем, с ума сойти.
Не зли! Не вини во всём себя,
Так должно было быть — забудется.
Ты выбрала красивую жизнь,
Твои слёзы — забудь меня.
Исчезаю. Я забуду сотни лиц…
Умоляю… Мысли — стаи птиц.
Traduction des paroles
Réveille-toi, lève les yeux,
Une gifle aidera à se rétablir.
Tu choisiras une belle vie,
Tes larmes — oublie-moi.
Ne cachez pas vos pensées et ne mentez pas,
J'ai brisé ton monde stable,
De cette bonne vie
Увожу toi avec lui-même.
Disparais. J'ai oublié de te dire:
"Félicitations!». Tu as peur de tout perdre…
Mais vous êtes là, fuyez-moi…
Tu es là - trop de feu.
Regarde ce que tu construis depuis longtemps.,
Peut devenir des ruines. Brûler les ponts?
Peur de la solitude étreindre,
Être un paria, devenir fou
Ne зли! Ne te blâme pas pour tout.,
Elle devait l'être — oubliée.
Tu as choisi une belle vie,
Tes larmes — oublie-moi.
Disparais. J'oublierai des centaines de visages…
Je vous en supplie... les Pensées sont des troupeaux d'oiseaux.