Sleeping in the Aviary — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl in the Ground

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl in the Ground » de Sleeping in the Aviary.

Paroles

Rock and fuckin' roll
Rock and fuckin' roll
Ah, shit
Yeah!
Alright
Go!
Alright uh, hey!
Holding you backwards and shooting off laughter
Running around with my girl in the ground
Watching my head grow, awake in the Dayglo
I never stopped thinking of leaving this town
The feelings still linger, the birds on my fingers
Looking after me
She always got hurt, I’m still wearing her shirt
Running around with my girl in the ground
Running around with my girl in the ground
Wearing my sickness, there’s nothing wrong with this
Place but I’m thinkin' of funeral cars
It’s good to be back here, it’s better than last year
My mother stopped cryin', my sister’s not far
The feelings still linger, the birds on my fingers
Looking after me
She always got hurt, I’m still wearing her shirt
Running around with my girl in the ground
Running around with my girl in the ground
Leaving each other in new sheets and covers
Hung through the window little dressing my eyes
Packing my head straight instead of a suitcase
Mother’s all sleeping my money away
The feelings still linger, the birds on my fingers
Looking after me
She always got hurt, I’m still wearing her shirt
Running around with my girl in the ground
Running around with my girl in the ground
My aging moves faster cause I couldn’t have her
Songs are all singing the name that I found
I know I loved her first and everything gets worse
As soon as I’m sleeping on the side of the bed
The feelings still linger, the birds on my fingers
Looking after me
She always got hurt, I’m still wearing her shirt
Running around with my girl in the ground
Running around with my girl in the ground
I know I’m not lazy, these parts are goin', maybe
The drugs that I’m takin' are keepin' me down
Watching my home fade, I’m doing a new shape
And now you saw my father’s money and time
The feelings still linger, the birds on my fingers
Looking after me
She always got hurt, I’m still wearing her shirt
Running around with my girl in the ground
Running around with my girl in the ground
Running around with my girl in the ground

Traduction des paroles

Rock et fuckin' roll
Rock et fuckin' roll
Ah, Merde
Ouais!
D'accord
Allez-y!
Bon euh, hé!
Vous retenir en arrière et tirer hors rire
Courir avec ma fille dans le sol
Regarder ma tête grandir, éveillé dans le Jourglo
Je n'ai jamais cessé de penser à quitter cette ville
Les sentiments persistent encore, les oiseaux sur mes doigts
S'occuper de moi
Elle a toujours été blessée, je porte toujours sa chemise
Courir avec ma fille dans le sol
Courir avec ma fille dans le sol
Portant ma maladie, il n'y a rien de mal à cela
Mais je pense aux voitures funéraires
Il est bon d'être de retour ici, c'est mieux que l'année dernière
Ma mère a arrêté de pleurer, ma sœur n'est pas loin
Les sentiments persistent encore, les oiseaux sur mes doigts
S'occuper de moi
Elle a toujours été blessée, je porte toujours sa chemise
Courir avec ma fille dans le sol
Courir avec ma fille dans le sol
Se laissant dans de nouvelles feuilles et couvertures
Accroché à travers la fenêtre petit dressing mes yeux
Emballer ma tête droite au lieu d'une valise
Maman dort tout mon argent
Les sentiments persistent encore, les oiseaux sur mes doigts
S'occuper de moi
Elle a toujours été blessée, je porte toujours sa chemise
Courir avec ma fille dans le sol
Courir avec ma fille dans le sol
Mon vieillissement se déplace plus vite parce que je ne pouvais pas l'avoir
Les chansons chantent toutes le nom que j'ai trouvé
Je sais que je l'aimais d'abord et tout empire
Dès que je dors sur le côté du lit
Les sentiments persistent encore, les oiseaux sur mes doigts
S'occuper de moi
Elle a toujours été blessée, je porte toujours sa chemise
Courir avec ma fille dans le sol
Courir avec ma fille dans le sol
Je sais que je ne suis pas paresseux, ces parties vont, peut-être
Les drogues que je prends me maintiennent
En regardant ma maison s'estomper, je fais une nouvelle forme
Et maintenant vous avez vu l'argent et le temps de mon père
Les sentiments persistent encore, les oiseaux sur mes doigts
S'occuper de moi
Elle a toujours été blessée, je porte toujours sa chemise
Courir avec ma fille dans le sol
Courir avec ma fille dans le sol
Courir avec ma fille dans le sol