Sleater-Kinney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surface Envy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surface Envy » de Sleater-Kinney.

Paroles

Lonely roam, give me a light
Having ??? wonder the days
It’s a long way down, it’s dragging myself
Confidence found down, escape is just less
If you leave me alone, let me alone
Riding alone show back into the wall
I feel so stronger now that you’re here
We’ve got so much to do Let me make that clear
We win, we lose
Only together, till we break the rules
We win, we lose
Only together, till we break the rules
I’m breaking the sun, keys in the air
Reaching for things now, never before
The anchor is heavy, I can’t hold the weight
The guilt of ??? beat myself
Is that ??? alright
We’re doing the thoughts that are holding me back
And which one was hard, it all that you see
I swam away to the bottom of the deep
We win, we lose
Only together, till we break the rules
We win, we lose
Only together, till we break the rules
We live, say goodbye to your heart
Way up high, high
I can breathe, way up high now
It’s not hard to fly

Traduction des paroles

Lonely roam, donne-moi du feu
Avoir ??? je me demande les jours
C'est un long chemin vers le bas, ça me traîne
Confiance retrouvée, l'évasion est un peu moins
Si tu me laisses tranquille, laisse-moi tranquille
Équitation seul montrer de nouveau dans le mur
Je me sens tellement plus fort maintenant que tu es là
Nous avons tellement de choses à faire, Permettez-moi de faire ce clair
On gagne, on perd
Seulement ensemble, jusqu'à ce que nous enfreignions les règles
On gagne, on perd
Seulement ensemble, jusqu'à ce que nous enfreignions les règles
Je brise le soleil, les clés en l'air
Atteindre les choses maintenant, jamais auparavant
L'ancre est lourde, Je ne peux pas tenir le poids
Le sentiment de culpabilité ??? me battre
Est-ce que ??? D'accord
Nous faisons les pensées qui me retient
Et lequel était dur, tout ce que vous voyez
J'ai nagé jusqu'au fond des profondeurs
On gagne, on perd
Seulement ensemble, jusqu'à ce que nous enfreignions les règles
On gagne, on perd
Seulement ensemble, jusqu'à ce que nous enfreignions les règles
Nous vivons, dites au revoir à votre cœur
Très haut, très haut
Je peux respirer, très haut maintenant
Ce n'est pas difficile de voler