Sleater-Kinney — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Cities To Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Cities To Love » de Sleater-Kinney.

Paroles

There are no cities, no cities to love
There are no cities, no cities to love
It’s not the city, it’s the weather we love!
Atomic to rest
A line in search of power
I found my test sight
I made a ritual of emptiness
There are no cities, no cities to love
There are no cities, no cities to love
It’s not the city, it’s the weather we love!
It’s not the city, it’s the weather we love!
We walk to a walk-off
The edge of mad, oh life
Do town a bright flash
My body is a souvenir
There are no cities, no cities to love
There are no cities, no cities to love
It’s not the city, it’s the weather we love!
It’s not the city, it’s the weather we love!
There are no cities, no cities to love
There are no cities, no cities to love
It’s not the city, it’s the weather we love!
It’s not the weather, it’s the nothing we love!
It takes a lot for me see it Hopes it better sets you free
I went it through the thought of you
I went it through the void of me
I’ve grown afraid of everything that I love
There are no cities, no cities to love
There are no cities, no cities to love
It’s not the city, it’s the weather we love!
It’s not the city, it’s the weather we love!
There are no cities, no cities to love
There are no cities, no cities to love
It’s not the weather, it’s the nothing we love!
It’s not the weather, it’s the people we love!

Traduction des paroles

Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Atomique pour se reposer
Une ligne à la recherche du pouvoir
J'ai trouvé ma vue de test
J'ai fait un rituel de vide
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Nous marchons à un walk-off
Le bord de mad, Oh la vie
Faites ville un flash lumineux
Mon corps est un souvenir
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Ce n'est pas le temps, c'est le rien qu'on aime!
Il faut beaucoup pour moi voir il espère mieux vous libère
Je suis allé à travers la pensée de vous
Je suis allé à travers le vide de moi
J'ai grandi peur de tout ce que j'aime
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Ce n'est pas la ville, c'est le temps qu'on aime!
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Il n'y a pas de villes, Pas de villes à aimer
Ce n'est pas le temps, c'est le rien qu'on aime!
Ce n'est pas le temps, ce sont les gens qu'on aime!