Слава Корецкий — Paroles et traduction des paroles de la chanson По белым клавишам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « По белым клавишам » de Слава Корецкий.
Paroles
Я ухожу, прости, родная
Я ухожу, прости меня
В чем виновата ты, не знаю,
В чем виноват не знаю я,
А жизнь, она всегда в полоску
Сегодня мне не повезло
Гаснет свеча, нет больше воску,
Но я вернусь, чертям назло
По белым клавишам еще я пробегусь
По черным клавишам всю жизнь меня носило
Ты только жди меня, и я к тебе вернусь
Ты только жди меня, найди в себе ты силы
В твое окно пусть дождь стучится
Я с ним пошлю тебе привет
Пусть он тебе почаще снится
Пусть уведет тебя от бед
Ты подойди, постой, послушай
Какую песню дождь поет
То жизнь моя, ты слушай, слушай
Моя душа ее поет.
Пишу письмо, а сам не знаю,
Смогу ли я послать его
Здесь белый снег почти не тает,
И наплевать мне на него,
А твой портрет всегда у сердца
У сердца я его ношу
Жаль, что в судьбе так много перца,
Но я другой не попрошу
Traduction des paroles
Je pars, désolé, chérie.
Je pars, pardonne-moi
C'est ta faute, je ne sais pas.,
Je ne sais pas de quoi je suis coupable.,
Et la vie, elle est toujours à rayures
Aujourd'hui, je n'ai pas de chance
Bougie s'éteint, pas plus de cire,
Mais je suis de retour, ça fait exprs
Sur les touches blanches, je vais courir
Sur les touches noires toute ma vie m'a porté
Attends-moi et je reviendrai vers toi.
Attends-moi, trouve-moi la force.
Dans ta fenêtre que la pluie frappe
Je vais t'envoyer le bonjour avec lui.
Laissez-le rêver plus souvent
Qu'il t'éloigne des ennuis
Viens, attends, écoute.
Quelle chanson la pluie chante
C'est ma vie, tu écoutes, tu écoutes
Mon âme la chante.
J'écris une lettre, mais je ne sais pas moi-même,
Pourrai-je l'envoyer
Ici, la neige blanche ne fond presque pas,
Et je m'en fous de lui,
Et ton portrait est toujours au cœur
Au coeur, je le porte
Dommage qu'il y ait tellement de poivre dans le destin,
Mais je ne demanderai pas à l'autre