Слава Бобков — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дальнобойная
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дальнобойная » de Слава Бобков.
Paroles
Мелькают километры
Дальнобойного пути,
А мы быстрее ветра
С напарником летим.
Пока рукам послушно
Рулевое колесо.
А если станет скушно —
Послушаем «шансон».
Дальнобойная —
Песня длинная,
Песня вольная,
Не режимная.
Чай горячий пей,
Не шути с тайгой.
Отдыхай теперь,
Завтра — путь домой.
Не балуют дороги,
Но доехать мы должны.
В кармане у Серёги —
Фотокарточка жены.
Мотор ревёт, а что там
Магнитофон поёт?
Что там за поворотом,
Конечно, поворот.
Дальнобойная —
Песня длинная,
Песня вольная,
Не режимная.
Не скучай, Сергей,
Лучше песни пой!
Всё в порядке с ней,
Потерпи, родной.
Попала Богу в уши
Дальнобойная мольба.
Мы дома. здравствуй, Ксюша!
Полным полна изба.
Поднимем без закуски
За сбившихся с пути.
И помолчим по-русски…
И Боже их прости.
Дальнобойная —
Песня длинная,
Песня вольная,
Не режимная.
Хочешь — водку пей,
Хочешь — песни пой.
Улыбнись, Сергей,
Обнимись с женой.
Дальнобойная —
Песня длинная,
Песня вольная,
Не режимная.
Хочешь — водку пей,
Хочешь — песни пой.
Дома мы теперь,
Кончен дальний бой.
Traduction des paroles
Les kilomètres clignotent
Longue distance,
Et nous sommes plus rapides que le vent
On vole avec un partenaire.
Alors que les mains obéissent
Volant.
Et si ça devient moche —
On va écouter la chanson.
À grande portée —
La chanson est longue,
Chanson libre,
Pas de mode.
Thé chaud à boire,
Ne plaisante pas avec Tyga.
Reposez-vous maintenant,
Demain, c'est le chemin du retour.
Ne pas choyer les routes,
Mais nous devons y aller.
Dans la poche de la boucle d'oreille —
La photo de sa femme.
Le moteur rugit, et qu'est-ce qu'il y a
Le magnétophone chante?
Qu'est-ce qu'il y a derrière le virage,
Bien sûr, un virage.
À grande portée —
La chanson est longue,
Chanson libre,
Pas de mode.
Ne t'ennuie pas, Sergei.,
Mieux chanter des chansons!
Tout va bien avec elle,
Sois patient, mon cher.
Je suis tombé dans les oreilles de Dieu
Plaidoirie à longue portée.
Nous sommes à la maison. bonjour, Ksyusha!
La cabane est pleine.
Soulever sans collation
Pour les égarés.
Et nous nous taisons en russe…
Et Dieu leur pardonne.
À grande portée —
La chanson est longue,
Chanson libre,
Pas de mode.
Tu veux-boire de la vodka,
Si tu veux, chante des chansons.
Souriez, Sergei.,
Embrasse ta femme.
À grande portée —
La chanson est longue,
Chanson libre,
Pas de mode.
Tu veux-boire de la vodka,
Si tu veux, chante des chansons.
Chez nous maintenant,
Le combat à longue distance est terminé.