Skyward Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Cruelest Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Cruelest Thing » de Skyward Down.
Paroles
The golden days are falling down
The ice will freeze what’s left until now
Your heart is cold
Your body shakes the ground
A tremble so violent, so haunting in sound
I never meant to let you down
I meant it all, I wanted you to drown
The cruelest thing you never found out
Imagine now you’re falling by yourself
So safe, so sound
Nothing to hold you down
Imagine how the eyes will turn to doubt
To kill to feel out loud
The ending, well it started when you ran
Began about the time it took to free these hands
Your voice in whispers belongs to the man in shadows
He got inside your head
Made you think you were the best
Instead, you’re falling down
You’re fading out again
So said, it’s so sadly said
Imagine now, you’re walking by yourself
The light after the tunnel calls you out
Imagine how it feels to hear the engine
And with your heart stops the sound
I’ll be sorry for so long
And I know that you won’t — forgive me
Please take something when you go
For the sake of a memory leave it so
And I don’t want you just to go
And I don’t want to show I’m terrified alone
And you were everything, just so you know
You were everything I hold
The golden days are falling down
The ice will freeze the ground
Your heart is cold
And your body shakes the ground
Imagine now, I’m leaving with the crowd
So vein, so proud
Nothing to hold you down
Well I’ll never hold you now
Imagine how
Traduction des paroles
Les jours dorés tombent
La glace va geler ce qui reste jusqu'à maintenant
Votre cœur est froid
Votre corps secoue le sol
Un tremblement si violent, si envoûtant dans le son
Je n'ai jamais voulu vous laisser tomber
Je voulais que tu te noies
La chose la plus cruelle que vous n'avez jamais découvert
Imaginez maintenant que vous tombez tout seul
Donc, en toute sécurité, de sorte que son
Rien de vous tenir vers le bas
Imaginez comment les yeux se tourneront vers le doute
Tuer se sentir à haute voix
La fin, Eh bien, il a commencé quand vous avez couru
A commencé à peu près le temps qu'il a fallu pour libérer ces mains
Votre voix dans les chuchotements appartient à l'homme dans les ombres
Il est entré dans ta tête
Vous a fait penser que vous étiez le meilleur
Au lieu de cela, vous êtes tomber vers le bas
Vous êtes fondu de nouveau
Ainsi dit, il est si tristement dit
Imaginez maintenant, vous marchez tout seul
La lumière après le tunnel vous appelle
Imaginez ce que ça fait d'entendre le moteur
Et avec votre cœur arrête le son
Je serai désolé pour si longtemps
Et je sais que vous n'aurez pas — pardonnez-moi
Prenez quelque chose quand vous partirez
Pour l'amour d'un souvenir laissez le ainsi
Et je ne veux pas vous juste pour aller
Et je ne veux pas montrer que je suis terrifiée seule
Et vous étiez tout, juste pour que vous sachiez
Tu étais tout ce que je tiens
Les jours dorés tombent
La glace va geler le sol
Votre cœur est froid
Et votre corps secoue le sol
Imaginez maintenant, je pars avec la foule
Donc veine, si fier
Rien de vous tenir vers le bas
Eh bien, je vais jamais tenir vous maintenant
Imaginez comment