Skylark — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Stupid Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Stupid Song » de Skylark.
Paroles
Can I write a stupid song?, Can I cry forevermore?
Can I leave the past behind?
Can I throw it all away?, I am dancing on my game
do I know what I need to find (so)
Can I scream from night to day?, Can I stand far from my way?
or pretend to be so blind?
Can I cover what I long? 'Cause the truth is not this song
But the truth is that you are not mine
Deepest feelings are a crime…
Can I write a stupid song, if the rainbow is not born
and the dreams are left behind?
Can I run or take a train, that can lead me out of my brain
or just give me to me a sign?
It is you I want to find
The pain sounds alone, so I write this stupid song
Love, your touch, your love…
Love, your touch, your love is what I’m looking for…
Love, your touch, your love, I need your…
Hell is my heaven, don’t care what I’m saying
I’m living in a room with my illusions
Crossing the door to forget just my name, only your love can surround me Tonight '?ll send my prayers, to hide what I feel inside me Tonight, no more games, I’ll lose you, lose it all again
Hell is my heaven, don’t care what I’m saying
I’m moving to another direction
I’m leaving behind all your innocent smiles
I’m turning my mind to an action
Tonight I’ll ask my soul, to write or to end this nightmare
Come back crystal ball, to tell me where my faith has gone
Traduction des paroles
Puis-je écrire une stupide chanson?, Je peux pleurer pour toujours?
Puis-je laisser le passé derrière?
Puis-je le jeter tout de suite?, Je danse sur mon jeu
puis-je savoir ce que je dois trouver (donc)
Puis-je crier de nuit en jour?, Puis-je me tenir loin de mon chemin?
ou de faire semblant d'être si aveugle?
Puis-je couvrir ce que je longtemps? Parce que la vérité n'est pas cette chanson
Mais la vérité est que vous n'êtes pas à moi
Les sentiments les plus profonds sont un crime…
Puis-je écrire une chanson stupide, si l'arc-en-ciel n'est pas né
et les rêves sont laissés?
Puis-je courir ou prendre un train, qui peut me conduire hors de mon cerveau
ou juste me donner un signe?
C'est vous que je veux trouver
La douleur sonne seule, alors j'écris cette chanson stupide
Amour, ton toucher, ton amour…
L'amour, ton toucher, ton amour est ce que je cherche…
Amour, ton toucher, ton amour, j'ai besoin de ton…
L'enfer est mon paradis, peu importe ce que je dis
Je vis dans une pièce avec mes illusions
Traverser la porte pour oublier mon nom, seul ton amour peut m'entourer ce soir?ll envoyer mes prières, pour cacher ce que je ressens en moi ce soir, plus de jeux, je vais vous perdre, perdre tout à nouveau
L'enfer est mon paradis, peu importe ce que je dis
Je vais dans une autre direction
Je laisse derrière vous tous vos sourires innocents
Je me tourne vers une action
Ce soir, je demanderai à mon âme, d'écrire ou de mettre fin à ce cauchemar
Reviens boule de cristal, pour me dire où est passée ma foi