Скрябін — Paroles et traduction des paroles de la chanson Нам казали
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Нам казали » de Скрябін.
Paroles
Нам казали стояти — ми стояли,
Нам казали лежати — ми лежали,
Нам казали кричати — ми кричати,
Нам казали качумайте — качумали.
Нам казали не моргати — не моргали,
Нам казали буде добре — ми чекали,
І всі дружно головами їм махали,
Ну шо із того всього ми дістали?
Приспів:
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Нам казали свистіти — ми свистіли,
Нам казали гудіти — ми гуділи,
Нам казали свербіти — ми свербіли,
Нам казали дуріти — ми дуріли,
Нам казали кусати — ми кусати,
Показали як ковтати — ми ковтали,
І на вуха нам лапшу свою мотали,
Ну шо із того всього ми дістали?
Приспів:
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Нам казали «Перестаньте» — перестали,
Нам казали «В нас не вийшло» і змотались.
А ми сіли покурили і поржали,
Ну шо із того всього ми дістали?
Приспів:
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Тара-тай-та-ратата-там
Traduction des paroles
On nous a dit de nous tenir debout.,
On nous a dit de mentir-nous étions couchés,
On nous a dit de crier - nous crions,
On nous a dit kachumai-kachumali.
On nous a dit de ne pas cligner des yeux — ne pas cligner des yeux,
On nous a dit que ce serait bien-nous attendions,
Et tout le monde les agitait ensemble,
Eh bien, que de nous procurer?
Refrain:
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
On nous a dit de siffler - nous avons sifflé,
On nous a dit de bourdonner - nous bourdonnions,
On nous a dit de démanger - on nous démange,
On nous a dit de rigoler — nous rigolons,
On nous a dit de mordre, nous mordre,
Montré comment avaler - nous avons avalé,
Et sur les oreilles, nous avons remué nos nouilles,
Eh bien, que de nous procurer?
Refrain:
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
On nous a dit " Arrêtez» - arrêtez,
On nous a dit "on n'a pas réussi" et on s'en est tiré.
Et nous nous sommes assis fumé et porzhali,
Eh bien, que de nous procurer?
Refrain:
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam
Tara-ta-ta-ratata-Tam