Skrewdriver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Justice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Justice » de Skrewdriver.
Paroles
My knees feel weak as I’m dragged from the dock
My poor mother’s screams numb me with shock
One by one, they lock us all away
Trumped up charges is the game they play
Call that justice, well it just ain’t fair,
How much longer before you care
Call that justice from an alien judge
Jailed for fighting for the land you love
Stripped in a cell, you’re shackled in chains
Lost all your dignity, but trying to keep sane
A degrading regime if you speak your mind
If you don’t agree they’ll give you time
(Repeat Chorus)
Call this democracy, the land of free speech
Equality and freedom is what they preach
Here’s the reality, an alien state
Locking up patriots behind camp gates
(Repeat Chorus)
Jailed for fighting for the land you love
Jailed for fighting for the land you love
Traduction des paroles
Mes genoux se sentent faibles comme je suis traîné du quai
Les cris de ma pauvre mère m'engourdissent de choc
Un par un, ils nous enferment tout de suite
Les accusations forgées de toutes pièces sont le jeu qu'ils jouent
Appelez ça justice, Eh bien ce n'est pas juste,
Combien de temps avant que tu t'en soucies
Appelez ça la justice d'un juge étranger
Emprisonné pour avoir combattu pour la terre que vous aimez
Dépouillé dans une cellule, vous êtes enchaîné
Perdu toute votre dignité, mais en essayant de garder sain d'esprit
Un régime dégradant si vous parlez votre esprit
Si vous n'êtes pas d'accord ils vous donneront du temps
(Répéter Le Refrain)
Appelez cette démocratie, la terre de la liberté d'expression
L'égalité et la liberté sont ce qu'ils prêchent
Voici la réalité, un état étranger
Enfermer les patriotes derrière les portes du camp
(Répéter Le Refrain)
Emprisonné pour avoir combattu pour la terre que vous aimez
Emprisonné pour avoir combattu pour la terre que vous aimez