Skrewdriver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flying the Flag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flying the Flag » de Skrewdriver.
Paroles
We live on the streets now, we fight for our lives
We fight for the flag now, we’re all willing to die
We don’t run from anyone, we never back down
If we see a Red flag, we tear it to the ground
Flying the flag, we fight the Red peril
Flying the flag, we’ll fight 'till we die
Flying the flag, we’ll never give up now
Flying the flag, we hold our heads high
Survival is our life, we live from day to day
You never know who you’re going to meet in our money making state
Everybody lives here now, the dustbin of the world
An unwelcome pool of labor, with our promises of pearls
(Repeat Chorus)
For so long now, we’ve heard their lies
When will they heed our people’s cries
When our people take that bitter pill
If the Reds don’t kill you, the rich man will.
Take it from me now, we haven’t got long
Just follow your feelings, the media’s always wrong
They’re making up stories, to cover themselves
They’re lining they’re pockets with the nation’s hard earned wealth
(Repeat Chorus)
Flying the flag
Flying the flag
Flying the flag today
Flying the flag
Flying the flag
Flying the flag okay!
Traduction des paroles
Nous vivons dans la rue maintenant, nous nous battons pour nos vies
Nous battre pour le drapeau maintenant, nous sommes tous prêts à mourir
On ne fuit personne, on ne recule jamais
Si nous voyons un drapeau rouge, nous le déchirons au sol
Battant pavillon, nous combattons le péril rouge
Battant pavillon, nous nous battrons jusqu'à notre mort
Battant pavillon, nous n'abandonnerons jamais maintenant
Battant le drapeau, nous tenons la tête haute
La survie est notre vie, nous vivons au jour le jour
Vous ne savez jamais qui vous allez rencontrer dans notre état de faire de l'argent
Tout le monde vit ici maintenant, la poubelle du monde
Un bassin de travail indésirable, avec nos promesses de perles
(Répéter Le Refrain)
Depuis si longtemps, nous avons entendu leurs mensonges
Quand écouteront-ils les cris de notre peuple
Quand nos gens prennent cette pilule amère
Si les rouges ne vous tuent pas, le riche le fera.
Prenez-le moi maintenant, nous n'avons pas longtemps
Suivez vos sentiments, les médias ont toujours tort
Ils inventent des histoires, pour se couvrir
Ils sont Doublure ils sont des poches avec la richesse durement gagnée de la nation
(Répéter Le Refrain)
Battant pavillon
Battant pavillon
Battant pavillon aujourd'hui
Battant pavillon
Battant pavillon
Battant le drapeau OK!