Skálmöld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fenrisúlfur
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fenrisúlfur » de Skálmöld.
Paroles
Sólin nú brennur af Surtarglóð,
sjóðandi hafið er rautt sem blóð.
Höldum til sigurs á hófum átta,
hólminn er vígvöllur engra sátta.
Dauðlegi maður, Þú dugar lítt,
deigt er þitt sverð móti Fenris skolti.
Skepnan, hún grenjar, en orðin grýtt
geta ei unnið á Hilmars stolti.
Upp dreg ég sverðið, við æðum hjá,
úlfurinn skelfileg sjón að sjá.
Ofsaleg bræðin í augum brennur,
beljandi sýnir hann klær og tennur.
Goðin og Týr áður guldu dýrt,
Gleipnir er vopn sem þú veldur ekki.
Herópið skerandi, hátt og skýrt,
skal ég þér koma í bönd og hlekki.
Þú ert máttlaus og magur.
Þú ert ræfill og ragur.
Nú ég dreg þig í dauðann.
Ég mun binda þig blauðan.
Þú munt brotna og bresta.
Þig skal fjötra og festa.
Framar aldrei munt anda.
Eigin grimmd mun þér granda.
Úlfur núna manni mætir,
miklar eru hættur heima.
Regnið alla veröld vætir,
vopnast fjendur tveir.
Sverðið mætir svörtum tönnum,
sveima yfir höfðum hrafnar.
Óðinn hjálpar mætum mönnum,
máttlaus bænin deyr.
Bardagamóður er bundið fæ
blóðugan úlfinn og síðan næ
Gelgju að þræða í Gjöll og þrælinn
Þvita svo nota sem festarhælinn.
Hetjan mig lagði og hefur enn
hendur við úlfliði fastar báðar.
Gætið að því, bæði goð og menn,
guðlegar orrustur eru nú háðar.
Traduction des paroles
Le soleil brûle maintenant de Surtarglóð,
la mer bouillante est Rouge comme le sang.
Pensez à la victoire sur a commencé huit,
il est un champ de bataille sans réconciliation.
Mortel, tu feras un peu -,
plein est votre épée contre Fenris mâchoires.
La bête, elle pleure, mais les mots rocheux
ne peut pas travailler sur hilmars pride.
Je tire l'épée, avec les vaisseaux sanguins dans le,
le loup un spectacle terrible à voir.
Bræðin Intense dans les yeux brûle,
beuglant il montre ses griffes et de dents.
Les dieux et Tyr avant le commerce, le Cher,
Gleipnir est une arme que vous ne causez pas.
Herópið fractionnement, fort et clair,
dois-je apporter les bandes et les chaînes?
Vous êtes mou et maigre.
Tu es un perdant et un lâche.
Maintenant, je vais vous entraîner dans la mort.
Je vais t'attacher blauðan.
Vous serez brisé et la rupture.
Vous devriez être des chaînes et réparer.
Encore ne le sera jamais à l'esprit.
Votre cruauté va détruire.
Loup, maintenant un homme se rencontre,
haute sont les risques à la maison.
La pluie le monde entier mouille,
juste deux ennemis armés.
L'épée rencontre les dents noires,
survolez la tête des corbeaux.
Odin aide à rencontrer l'humain,
la prière molle meurt.
Bardagamóður est lié à obtenir
loup hémorragique et puis obtenir
Adolescent fille thread dans la Gjöll et thrall
Þvita donc utiliser ce festarhælinn.
Le héros que j'ai suggéré et a encore
mains nous úlfliði constantes à la fois.
Veuillez noter, à la fois la Divinité et les hommes,
les batailles divines sont maintenant soumises à.