Скала Фрэглов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ока
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ока » de Скала Фрэглов.
Paroles
К своей Оке я приварил антикрыло,
И лобовое затонировал стекло,
Наклеил на капоте стартовый флажок,
Я покатаю тебя, мой пирожок.
От испуга ты кусала манекюр,
«Зачем так гнать? Мы разобьемся об бордюр»
«Ты лужи обезжай — утонем, не найдут»
«Да и вообще то за рулем не пьют.»
Ах, если б куры умели бы по небу летать,
И если б женищины могли б мозги напрягать,
Тогда бы точно меня ты сумала понять,
«Я стритрейсер, надо обгонять.»
Отпрыгнул в сторону трехглазый светофор,
На полной скорости мы въехали в забор,
И улетело моё антикрыло,
И разбилось черное стеклою
Мою машину ты ведром обозвала,
Пиннула дверцу и по улице пошла,
Тебе я просигналил прощальные слова,
Там что-то матом, но ты не поняла.
Ах, если б куры умели бы по небу летать,
И если б женищины могли б мозги напрягать,
Тогда бы точно меня ты сумала понять,
«Я стритрейсер, надо обгонять.»
Traduction des paroles
J'ai soudé l'anti-aile à mon Oka,
Et le pare-brise a coulé le verre,
Collé sur le capot de la boîte de départ,
Je vais te rouler, ma tarte.
Tu as mordu le mannequin de peur.,
"Pourquoi conduire comme ça? On va casser le trottoir.»
"Tu vas te noyer — tu ne trouveras pas»
"Et en général, ils ne boivent pas au volant.»
Ah, si les poulets pouvaient voler dans le ciel,
Et si les mariés pouvaient forcer le cerveau,
Alors tu pourrais me comprendre.,
"Je suis un coureur de rue, il faut dépasser.»
Un feu de circulation à trois yeux a sauté sur le côté,
À pleine vitesse, nous sommes entrés dans la clôture,
Et mon aile s'est envolée,
Et le verre noir s'est brisé
Tu as appelé ma voiture un seau.,
Elle a donné un coup de pied à la porte et est allée dans la rue,
Je t'ai dit des mots d'adieu,
Il y a quelque chose de mat, mais tu ne comprends pas.
Ah, si les poulets pouvaient voler dans le ciel,
Et si les mariés pouvaient forcer le cerveau,
Alors tu pourrais me comprendre.,
"Je suis un coureur de rue, il faut dépasser.»