Ska-P — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como Un Rayo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como Un Rayo » de Ska-P.

Paroles

Como si lo sabéis, nosotros venimos
De un barrio obrero de Madrid:
De la republica de Vallekas !
Y alli hay un equipa de futbol muy humilde
Estamos con todos los aficiones:
Antifascistas !
Con dos petas en la mano
Soy del Rayo Vallecano !
En el campo el es mi hermano
Aupa el Rayo Vallecano !
Y yo no soy de Vallekas
La la la la la la la Pero me suda las tetas
Vallekas Libre !
Ohéohéohéohéohéohé
Somos los hinchas mas anarquistas
Los mas borrachos los mas antifascitas
Nuestro Rayito revolucionario
Todos los fachas: FUERA DE MI BARRIO !
Ohéohéohéohéohéohé
Ala Rayito ala campeon
Somos los hinchas de primera division
Cada canuto que nos fumamos
Alucinamos con el Rayo Vallecano !
Ohéohéohéohéohéohé
Somos los hinchas mas petarderos
Los mas borrachos los mas fieros y porreros
Por nuestro Rayo por el que vivimos
Por Nuestros petas por ellos morimos !
Ohéohéohéohéohéohé
Rayo! Rayo! Rayo!
Vallekas y Aragon
Contra el fascismo
Contra el racismo
Hasta siempre !

Traduction des paroles

Comme si vous le saviez, nous venons
D'un quartier ouvrier de Madrid:
De la République de Vallekas !
Et il y a une équipe de football très humble là bas
Nous sommes avec tous les passe temps:
Des antifascistes !
Avec deux pétas en main
Je suis du Rayo Vallecano !
Sur le terrain, il est mon frère
Aupa El Rayo Vallecano !
Et je ne suis pas de Vallekas
La La La La La La La, mais mes seins sueur
Vallekas Gratuit !
Oheoheoheoheoheoheoheoheo
Nous sommes les fans les plus anarchistes
Le plus ivre le plus antifasciste
Notre rayon révolutionnaire
Tous les fachas: sortez de mon quartier !
Oheoheoheoheoheoheoheoheo
Ray aile champion de l'aile
Nous sommes les fans de primera division
Chaque Canute que nous fumons
On hallucine avec la foudre de Vallecano !
Oheoheoheoheoheoheoheoheo
Nous sommes les plus fans de pétards
Le plus ivre, le plus féroce, le plus méchant.
Par nos éclairs que nous vivons
Pour nos pétas pour eux nous mourons !
Oheoheoheoheoheoheoheoheo
La foudre! La foudre! La foudre!
Vallekas et Aragon
Contre le fascisme
Contre le racisme
Si longtemps !