SJ — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am » de SJ.
Paroles
I am sitting around wonder why wonder why it is that I can swim but I can’t fly
I am counting pennies duckin' calls staring at walls stripped down naked soul
socks and a bow
I am calling foes missing friends watching lives end trying to find where the
new lines begin
I am crossing fingers flipping cards wondering why wondering why truth itself
is the best lie
I am paying to lose, I’m paying to win, I’m paying with their fake prayers,
but mostly my so-called sins
I pay them so they don’t, I pay them so they do And for just a little more I can’t stay deaf, dumb, blind, lost and confused
I am falling down forgetting to sleep I lose my head at least five days a week
I am chasing away wolves and woes and girls who knows, caught the ball forgot
how to throw
I am finding rhythm melody and notes I wonder why wonder why heavy never floats
I am fixin' scores clearing drawers settling wars 'cause tomorrow I won’t be here anymore
I am paying to choose, I’m paying to breathe, I am paying with magic tokens and
one teaspoon of magic beads
I pay them so they don’t, I pay them so they do And for just a little more I can stay deaf, dump, blind, lost and confused
Well, I am paying to lose, I’m paying to win, I’m paying with their fake
prayers, but mostly my so-called sins
I pay them so they don’t, I pay them so they don’t
And for just a little more I can’t stay deaf, dumb, blind, lost and confused
I am sitting around wonder why wonder why it is that I can swim but I can’t fly
I am counting pennies ducking calls staring at walls stripped down naked soul
socks and a bow
Hmmm, yeah, yeah, yeah I am finding rhythm melody and notes wondering why
wondering why heavy never floats
I am fixin' scores clearing drawers settling wars 'cause tomorrow I won’t be here anymore
I am I am I am I, I am I am I am I, I am I am I am I, I am
Traduction des paroles
Je suis assis autour de se demander pourquoi se demander pourquoi il est que je peux nager mais je ne peux pas voler
Je compte quelques centimes caneteaux ' appels à regarder les murs dépouillés âme nue
chaussettes et un arc
J'appelle des ennemis des amis disparus en regardant la fin de la vie en essayant de trouver où le
les nouvelles lignes commencent
Je croise les doigts retournant des cartes se demandant pourquoi se demandant pourquoi la vérité elle même
est le meilleur mensonge
Je paie pour perdre, je paie pour gagner, je paie avec leurs fausses prières,
mais surtout mes péchés
Je les paie pour qu'ils ne le fassent pas, je les paie pour qu'ils le fassent et pour un peu plus Je ne peux pas rester sourd, muet, aveugle, perdu et confus
Je tombe en oubliant de dormir je perds la tête au moins cinq jours par semaine
Je suis chasser les loups et les malheurs et les filles qui sait, pris la balle oublié
comment jeter
Je trouve le rythme la mélodie et les notes je me demande pourquoi je me demande pourquoi lourd ne flotte jamais
Je règle les comptes je règle les tiroirs je règle les guerres parce que demain Je ne serai plus là
Je paie pour choisir, je paie pour respirer, je paie avec des jetons magiques et
une cuillère à café de perles magiques
Je les paie pour qu'ils ne le fassent pas, je les paie pour qu'ils le fassent et pour un peu plus, je peux rester sourd, dump, aveugle, perdu et confus
Eh bien, je paie pour perdre, je paie pour gagner, je paie avec leur faux
prières, mais surtout mes péchés
- Je payer pour qu'ils ne le font pas, je paie afin de ne pas
Et pour un peu plus, Je ne peux pas rester sourd, muet, aveugle, perdu et confus
Je suis assis autour de se demander pourquoi se demander pourquoi il est que je peux nager mais je ne peux pas voler
Je compte quelques centimes esquivant les appels regardant les murs dépouillé âme nue
chaussettes et un arc
Hmmm, ouais, ouais, ouais je trouve la mélodie rythmique et les notes se demandant pourquoi
vous vous demandez pourquoi lourd ne flotte jamais
Je règle les comptes je règle les tiroirs je règle les guerres parce que demain Je ne serai plus là
Je suis je suis je je suis, je suis je suis je je suis, je suis je suis je suis je, je suis