S.J. Tucker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crystal Cave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crystal Cave » de S.J. Tucker.
Paroles
I woke up on a journey, the road ahead in my mind’s eye
Its lessons universal and its beauty hard to hide
The way, it opened for me like the drawbridge of a castle
Underneath the tragedy I found the Cave of Crystal
Do not fear the traps you set years ago
Now seething to taste your blood
Knowledge will not come unless you’re bold enough to peek inside
Follow Inanna’s footsteps down. To hell with the bumpy ride
Follow Inanna’s footsteps down
We’ll find what you need in the Underground
So what if the story takes you to where the river’s dressed in black?
The Ferryman will know you by the Reaper on your back
The way will open for you like the drawbridge of a castle
Wild times ahead before you find Merlin’s Cave of Crystal
Whether on Dragonwing you fly, or gust of an idea from the mind
Don’t you look above for what you’re hoping to find
It’s been inside you all along, child
Hiding inside you so many ways; burning brightly all these days
Follow Inanna’s footsteps down
We’ll find what you need in the Underground
Follow the daughter’s footsteps down
We’ll find you a king in the Underground
Follow the Lady’s footsteps down
Go into the Green in the Underground
Follow Inanna’s footsteps down
Believe what you see in the Underground
Girl you must prove bold and brave
Go wandering inside the Crystal Cave
You will know it as your own mind before the sun dies away
You’ll see your heart’s dreams come into play
Shining, shimmering, all these days!
Follow Inanna’s footsteps down
We’ll find what you need in the Underground
Follow the daughter’s footsteps down
We’ll find you a king in the Underground
Follow the Lady’s footsteps down
Believe what you see in the Underground
Follow Inanna’s footsteps down
You’ll find what you need in the Underground
Traduction des paroles
Je me suis réveillé sur un voyage, de la route dans mon esprit
Ses leçons universelles et sa beauté difficile à cacher
Le chemin, il m'a ouvert comme le pont-levis d'un château
Sous la tragédie j'ai trouvé la grotte de cristal
Ne craignez pas les pièges, vous définissez ans
Maintenant bouillonnant pour goûter votre sang
La connaissance ne viendra pas à moins que vous êtes assez audacieux pour jeter un coup d'œil à l'intérieur
Suivez les traces D'Inanna. Au diable la course cahoteuse
Suivez les traces D'Inanna
Nous trouverons ce dont vous avez besoin dans le métro
Et si l'histoire vous emmène là où la rivière est habillée en noir?
Le Passeur vous connaîtra par la Faucheuse sur votre dos
Le chemin s'ouvrira pour vous comme le pont levis d'un château
Des temps sauvages avant de trouver la grotte de cristal de Merlin
Que ce soit sur Dragonwing vous volez, ou Rafale d'une idée de l'esprit
Ne cherchez-vous pas ci-dessus pour ce que vous espérez trouver
C'est à l'intérieur de vous, tout le long, enfant
Cachant à l'intérieur de vous tant de façons; brûlant brillamment tous ces jours
Suivez les traces D'Inanna
Nous trouverons ce dont vous avez besoin dans le métro
Suivez les traces de la fille
Nous vous trouverons un roi dans le métro
Suivez les traces de la Dame
Allez dans le vert dans le métro
Suivez les traces D'Inanna
Croyez ce que vous voyez dans le métro
Fille vous devez prouver audacieux et courageux
Allez errer à l'intérieur de la grotte de cristal
Vous le saurez comme votre propre esprit avant que le soleil ne disparaisse
Vous verrez les rêves de votre cœur entrer en jeu
Brillant, chatoyant, tous ces jours!
Suivez les traces D'Inanna
Nous trouverons ce dont vous avez besoin dans le métro
Suivez les traces de la fille
Nous vous trouverons un roi dans le métro
Suivez les traces de la Dame
Croyez ce que vous voyez dans le métro
Suivez les traces D'Inanna
Vous trouverez ce dont vous avez besoin dans le métro