Sixty Stories — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quit My Job
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quit My Job » de Sixty Stories.
Paroles
I sling lattes evenings and weekends.
The bleach stains on my black jeans are covered up with marker.
I’m gonna quit my job
And stop the locks with glue.
I’m gonna quit my job
And spend the week with you.
I’m wiping counters slowly and watching
The suits and skirts lick lips and choke down chicken.
We could go swimming or read books out loud, maybe
Fly kites instead of working for six bucks an hour.
I’m gonna quit my job.
I’m gonna quit it tomorrow.
Traduction des paroles
Je sling lattes soirées et week-ends.
Les taches d'eau de Javel sur mon jean noir sont recouvertes de marqueur.
Je vais quitter mon boulot
Et arrêtez les serrures avec de la colle.
Je vais quitter mon boulot
Et de passer la semaine avec vous.
J'essuie les compteurs lentement et je regarde
Les costumes et les jupes lèchent les lèvres et étouffent le poulet.
On pourrait aller nager ou lire des livres à haute voix, peut-être
Voler des cerfs-volants au lieu de travailler pour six dollars de l'heure.
Je vais quitter mon travail.
Je vais arrêter de demain.