Sixty Stories — Paroles et traduction des paroles de la chanson Countdown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Countdown » de Sixty Stories.
Paroles
Don’t go to sleep.
There is a story I would like to tell you
About a girl who went to the zoo one sunny afternoon.
And she saw animals in homes that weren’t their own.
So she thought, «I will set them free and we will run away.»
So she packed her things and built a rocket ship with room for a few.
Then she said «Hey who would like to come? I am going to the moon.»
So they came: an elephant and a couple of baboons.
And they made a list of things that they would need on the moon:
Oxygen, snacks, drinks and a couple things to read.
Then they called their moms and launched at dawn.
That’s where the story ends.
So, go to sleep.
Traduction des paroles
Ne pas aller dormir.
Il y a une histoire que j'aimerais vous raconter
A propos d'une fille qui est allée au zoo un après-midi ensoleillé.
Et elle a vu des animaux dans des maisons qui n'étaient pas les leurs.
Alors elle a pensé « " je les libérerai et nous nous enfuirons.»
Donc, elle a emballé ses affaires et construit une fusée, avec de la place pour quelques.
Puis elle a dit " Hey qui voudrait venir? Je suis aller sur la lune.»
Alors ils sont venus: un éléphant et quelques babouins.
Et ils ont fait une liste de choses dont ils auraient besoin sur la Lune:
Oxygène, collations, boissons et quelques choses à lire.
Puis ils ont appelé leurs mamans et ont lancé à l'aube.
C'est là que l'histoire se termine.
Donc, aller dormir.