Six Magics — Paroles et traduction des paroles de la chanson They
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They » de Six Magics.
Paroles
I never really meant to hurt you
I don’t understand when I do
So many people ask me why I do it
As long as I remember
I never thought I had a temper
Whenever I had a chance to show it
I acted so surprised
But you wouldn’t believe with your own eyes
And you seemed so self-assured
They couldn’t help you if they tried
They wouldn’t even wonder why
They don’t want you
They can’t have you
They don’t have to answer why
I never meant to scare you
I’m only trying tell you
I want so much for you to know
How I really, really feel
How much I adore you
I want so much to please you
I only wish that you could know
How good I could make you feel
But you’re so blinded by their light
And you seem so self-absorbed
They couldn’t help you if they tried
They wouldn’t even wonder why
They don’t want you
They can’t have you
They don’t have to answer why
Hey don’t listen to their lies
They’re immune from telling the truth
They eternally deny
And they say you have no proof
They couldn’t help you if they tried
They wouldn’t even wonder why
They don’t want you
They can’t have you
They don’t have to answer why
Traduction des paroles
Je n'ai jamais vraiment voulu te blesser
Je ne comprends pas quand je le fais
Tant de gens me demandent pourquoi je le fais
Aussi longtemps que je me souviens
Je n'aurais jamais cru avoir un tempérament
Chaque fois que j'ai eu la chance de le montrer
J'ai agi si surpris
Mais vous ne croiriez pas de vos propres yeux
Et vous semblait si sûr de soi-même
Ils ne pourraient pas t'aider s'ils essayaient
Ils ne se demanderaient même pas pourquoi
Ils ne veulent pas vous
Ils ne peuvent pas avoir vous
Ils n'ont pas à répondre pourquoi
Je n'ai jamais voulu vous faire peur
Je suis le seul à essayer de vous dire
Je veux tellement que tu saches
Comment j'ai vraiment, vraiment sentir
Comment beaucoup je vous adore
Je veux tellement vous plaire
Je désire seulement que vous pourriez connaître
Bon comment je pourrais faire vous vous sentez
Mais tu es aveuglé par leur lumière
Et tu sembles si égocentrique
Ils ne pourraient pas t'aider s'ils essayaient
Ils ne se demanderaient même pas pourquoi
Ils ne veulent pas vous
Ils ne peuvent pas avoir vous
Ils n'ont pas à répondre pourquoi
N'écoutez pas leurs mensonges
Ils sont à l'abri de dire la vérité
Ils nient éternellement
Et ils disent que vous n'avez aucune preuve,
Ils ne pourraient pas t'aider s'ils essayaient
Ils ne se demanderaient même pas pourquoi
Ils ne veulent pas vous
Ils ne peuvent pas avoir vous
Ils n'ont pas à répondre pourquoi