Six By Seven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sympathy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sympathy » de Six By Seven.

Paroles

It’s hollow in this empty tree
There’s nothing here for you and me
Yes I know what you can do
With endless love and sympathy
Can’t you find a way to learn?
To carry all this burden home
Go and find yourself a way
Go and find your way today
Breathe in all the air so deep
Give us back your beauty sleep
Gamble all away you had
Every chip you never earned
Understand that you can’t keep it
In your hands for just a day
You blow it all because you can
There’s nothing here to understand
On and on and on awake
I know now that I must stay
Given all there is to lose
Knowing there’s no choice for you
I wonder if you’re flying now
I wonder how you’re doing now
Forgetting who you used to be
Endless love and sympathy
Acting like you wanna life
There’s more than just what you can see
I have learned to stand alone
Come on now and send me home
But I don’t want to break your heart
Or watch you die and fall apart
I don’t need a piece of you
I don’t need a thing from you

Traduction des paroles

Il est creux dans cet arbre vide
Il n'y a rien ici pour toi et moi
Oui je sais ce que tu peux faire
Avec amour et sympathie sans fin
Tu ne peux pas trouver un moyen d'apprendre?
Pour porter tout ce fardeau à la maison
Aller vous trouver un moyen
Allez trouver votre chemin aujourd'hui
Respirez l'air si profond
Rends nous ton sommeil de beauté
Gamble tout ce que vous aviez
Chaque puce vous jamais gagné
Comprenez que vous ne pouvez pas le garder
Dans vos mains pour juste un jour
Tu gâches tout parce que tu peux
Il n'y a rien à comprendre ici
Sur et sur et sur éveillé
Je sais maintenant que je dois rester
Étant donné qu'il y a à perdre
Sachant qu'il n'y a pas le choix pour vous
Je me demande si vous volez maintenant
Je me demande comment vous allez faire maintenant
Oublier à qui vous avez utilisé pour être
Amour et sympathie sans fin
Agir comme si vous vouliez la vie
Il y a plus que ce que vous pouvez voir
J'ai appris à être seul
Allez et renvoyez moi à la maison
Mais je ne veux pas briser votre coeur
Ou vous regarder mourir et tomber en morceaux
Je n'ai pas besoin d'un morceau de vous
Je n'ai pas besoin de quelque chose de vous