Siw Malmkvist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flickor bak i bilen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flickor bak i bilen » de Siw Malmkvist.
Paroles
«Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!
Hare Toms bste vn Sitter bak I bilen
Mellan oss sju flickor och trivs
Tom har bett att den enda,
Ska till honom flytta fram
Men d fick han detta till liks.
Sg det nu I kare, 1, 2, 3.
Kra du, lt dig inte distraheras av oss
du har nog att gra med att kra och,
Vi har det bra, vi hare bak I bilen och vill ej vara med om nn krock.
Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!
Frst igenom stan och s en tur p landet
Krde han s stolt som en tupp
Sen bertta han om sin trippelkarborator
Men d tog vi refrngen opp!
Sg det nu I kare, 1, 2, 3.
Kra du, lt dig inte distraheras av oss
du har nog att gra med att kra och,
Vi har det bra, vi hare bak I bilen och vill ej vara med om nn krock.
Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!
Hare och alla vi flickor bak I bilen
Mrker ej att Tom har vnt om Han klev ur och sa Att han verfldig var
Tja! Men vad bryr vl vi oss om Tom
Sg det nu I kare, 1, 2, 3.
Kra du, lt dig inte distraheras av oss
du har nog att gra med att kra och,
Vi har det bra, vi hare bak I bilen och vill ej vara med om nn krock.
Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!
Traduction des paroles
"Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!
Hare Toms bste vn se trouve à l'arrière de la voiture
Entre nous sept filles et prospérer
Tom a demandé que le seul,
Aller à lui aller de l'avant
Mais il avait cela comparé.
Sg il maintenant dans kare, 1, 2, 3.
Ne vous laissez pas distraire par nous
vous avez suffisamment de choses à faire,
Nous avons un bon moment, nous lièvre à l'arrière de la voiture et ne veulent pas être impliqués dans NN crash.
Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!
Traversez la ville et faites un voyage à la campagne
Krde il est fier comme un coq
Ensuite il vous parlera de son triple carborator
Mais d nous avons pris le choeur opp!
Sg il maintenant dans kare, 1, 2, 3.
Ne vous laissez pas distraire par nous
vous avez suffisamment de choses à faire,
Nous avons un bon moment, nous lièvre à l'arrière de la voiture et ne veulent pas être impliqués dans NN crash.
Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!
Le lièvre et toutes les filles à l'arrière de la voiture
Mrker pas que Tom a vnt s'il est sorti et a dit qu'il verfldig était
Bien! Mais Qu'est ce qui nous intéresse Tom
Sg il maintenant dans kare, 1, 2, 3.
Ne vous laissez pas distraire par nous
vous avez suffisamment de choses à faire,
Nous avons un bon moment, nous lièvre à l'arrière de la voiture et ne veulent pas être impliqués dans NN crash.
Di do di dam dam
Di do di dam dam
Di do di dam dam do!