Siw Malmkvist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arvid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arvid » de Siw Malmkvist.
Paroles
Han kysser flickor små
Och gärna två och två
Arrrrvid han e som han e
Han drar som en magnet
Ja fråga dem som vet
Arrrrvid han e som han e
Andra män kan gå hem när Arvid är med
För Arvid han e en sån som alla vill äga
Ja männen for sig upp
Han går där som en tupp
Arvid skriker alla
Alla damer falla
Fyller fyra, åh mamma Tyra
Hon säger Arvid han e som han e
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhyhy
(visling)
Andra män kan gå hem när Arvid är med
För Arvid han e en sån som alla vill äga
Ja männen for sig upp
Han går där som en tupp
Arvid skriker alla
Alla damer falla
Fyller fyra, åh mamma Tyra
Hon säger Arvid han e som han e
Traduction des paroles
Il embrasse les filles petites
Et de préférence deux et deux
Arrrrvid il E comme il e
Il dessine comme un aimant
Oui demandez à ceux qui savent
Arrrrvid il E comme il e
D'autres hommes peuvent rentrer à la maison quand Arvid est avec
Pour Arvid il est celui que tout le monde veut posséder
Oui les hommes sont allés jusqu'
Il y va comme un coq
Arvid crie tout le monde
Toutes les dames tombent
Quatre ans, Oh Maman Tyra
Elle dit Arvid il E comme il e
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
Hyhyhyhyhyhy
(visling)
D'autres hommes peuvent rentrer à la maison quand Arvid est avec
Pour Arvid il est celui que tout le monde veut posséder
Oui les hommes sont allés jusqu'
Il y va comme un coq
Arvid crie tout le monde
Toutes les dames tombent
Quatre ans, Oh Maman Tyra
Elle dit Arvid il E comme il e