Sitti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sino'ng Mag-aakala
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sino'ng Mag-aakala » de Sitti.
Paroles
Sinong Mag aakala na ika’y magiging akin
sinong maniniwala ang isang katulad mo’y umibig
sa isang tulad ko, na tila wala ng pag asang
Makadama pa ng isang pagibig na tunay at wagas.
Chorus:
Para lang ako nanaginip ng gising
Para lang ako lumulutang sa hangin at
salamat sa iyo.
nagkakulay muli ang Mundo.
Sinong Mag aakala na ika’y mapapasakin
sinong maniniwala na ikaw ay laging na
sa puso ko at damdamin wala ng ibang
mamahalin pangako ko lamang sayo
Pagibig ko tunay at wagas.
Chorus:
Para lang ako nanaginip ng gising
Para lang ako lumulutang sa hangin at
salamat sa iyo.
nagkakulay muli ang Mundo.
Para lang ako nanaginip ng gising
Para lang ako lumulutang sa hangin at
salamat sa iyo. salamat sayo.salamat sayo.
nagkakulay muli ang Mundo.
Traduction des paroles
Qui penserait que tu serais à moi
qui va croire que quelqu'un comme vous tombera amoureux
à quelqu'un comme moi, qui semble désespéré
Peut même ressentir un amour réel et pur.
Chorus:
Je viens de rêver éveillé
Je flotte dans les airs et
Merci.
le monde se réjouit.
Qui pourrait penser que vous seriez détruit
qui va croire que vous êtes toujours
dans mon cœur et mes sentiments rien d'autre
Je t'aime.
J'aime le vrai et le pur.
Chorus:
Je viens de rêver éveillé
Je flotte dans les airs et
Merci.
le monde se réjouit.
Je viens de rêver éveillé
Je flotte dans les airs et
Merci. Merci.Merci.
le monde se réjouit.