Sister Sin — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Stand Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Stand Alone » de Sister Sin.
Paroles
I, I need your heartbeat close to mine
And I just need to use you for a while
I like your design
Dry, dry the tears I’ll never shed for you
And try, forgive the lies, it’s just what I do Is this getting through?
Won’t ever be what you want me to Can’t offer no love
Least not the kind you’re thinking of Bound to no one, I feel for no one
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone
Can’t you tell that I’m bound to no one and I take what I want
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
You, your shallow soul plead recognition
And you find it so easy to believe
I’d never deceive
Reap, I reap the loneliness to reach you
And feed straight from the heart and deep into
Is this getting through?
You know I’ll never be what they want me to Can’t offer remorse
Least not the kind they’re asking for
Bound to no one, I feel for no one
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone?
Can’t you tell that I’m bound to no one and I take what I want?
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
Bound to no one, bound to no one
Feel for no one, feel for no one
Save your tears until I’ve cut and run
On to the next before the morning comes
Bound to no one, I feel for no one
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone?
Can’t you tell that I m bound to no one and I take what I want?
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
Bound to no one
(Bound to no one)
I feel for no one
(Feel for no one)
Don’t you know that inside this heart of stone I stand alone?
Can’t you tell that I m bound to no one and I take what I want?
This time tomorrow I’ll be gone, I stand alone
Traduction des paroles
J'ai besoin que ton coeur batte près du mien
Et j'ai juste besoin de t'utiliser un moment
J'aime votre conception
Séchez, séchez les larmes que je ne verserai jamais pour vous
Et essayer, pardonner les mensonges, c'est juste ce que je fais, c'est passer à travers?
Ne sera jamais ce que vous voulez que je ne puisse offrir aucun amour
Moins pas le genre que vous pensez lié à personne, Je ne ressens pour personne
Tu ne sais pas qu'à l'intérieur de ce cœur de pierre je suis seul
Tu ne peux pas dire que je ne suis lié à personne et que je prends ce que je veux
Cette fois, demain, je serai parti, je suis seul
Vous, votre âme superficielle plaidez la reconnaissance
Et vous le trouvez si facile à croire
Je ne tromperais jamais
Récolter, je récolte la solitude pour vous atteindre
Et nourrir directement du cœur et profondément dans
Est-ce de passer à travers?
Tu sais que je ne serai jamais ce qu'ils veulent que je ne puisse offrir de remords
Du moins pas le genre qu'ils demandent
Lié à personne, Je ne ressens pour personne
Tu ne sais pas qu'à l'intérieur de ce cœur de pierre je suis seul?
Ne peux-tu pas dire que je ne suis lié à personne et que je prends ce que je veux?
Cette fois, demain, je serai parti, je suis seul
Lié à personne, lié à personne
Ne te sens pour personne, ne te sens pour personne
Garde tes larmes jusqu'à ce que je m'enfuie
À la prochaine avant que le matin arrive
Lié à personne, Je ne ressens pour personne
Tu ne sais pas qu'à l'intérieur de ce cœur de pierre je suis seul?
Ne peux-tu pas dire que je ne suis lié à personne et que je prends ce que je veux?
Cette fois, demain, je serai parti, je suis seul
Lié à personne
(Lié à personne)
Je ne ressens pour personne
(Se sentir n'y a pas de)
Tu ne sais pas qu'à l'intérieur de ce cœur de pierre je suis seul?
Ne peux-tu pas dire que je ne suis lié à personne et que je prends ce que je veux?
Cette fois, demain, je serai parti, je suis seul