Sister 7 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nobody Knows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nobody Knows » de Sister 7.
Paroles
Three years in May, since I woke up And you opened up to me
A year and two months now since we broke up But you were holding on for me Every now and then I think
Can’t believe you’re here
You made me strong, you made me whole
A lion sleeps inside your soul
How much I needed, nobody knows
How much you saved, I’m amazed
You have made me more than this
Never wanted more than this
How much I wanted, nobody knows
Hip your mind to the beats and the story
'Cause there’s a lesson in this thing
I would lie and believe what I’m saying
My pride was a hurting thing
Every now and then I cry
For the joy you bring
You helped me change, you helped me know
A lion sleeps inside my soul
How much I needed, nobody knows
How much you saved, I’m amazed
You have made me more than this
Never wanted more than this
How much I wanted, nobody
All this time the roads been winding
So much was crazy hurting myself
No one accepts this world could be heaven
Fighting each other and leaving again
Three years in May, since I woke up And you opened up to me
A year and two months now since we broke up But you were holding on How much I needed, nobody knows
How much you saved, I’m amazed
You have made me more than this
I never wanted more than this
How much I wanted, nobody knows
How much I needed, nobody knows
How much you saved, I’m amazed
You have made me more than this
I never wanted more than this
How much I wanted, baby, nobody knows, nobody knows
Traduction des paroles
Trois ans en Mai, depuis que je me suis réveillé et que tu m'as ouvert
Un an et deux mois depuis qu'on a rompu mais tu me tenais de temps en temps je crois
Peut pas croire que vous êtes ici
Tu m'as rendu fort, tu m'as rendu entier
Un lion dort dans ton âme
Combien j'avais besoin, personne ne le sait
Combien vous avez économisé, je suis étonné
Vous avez fait de moi plus que cela
Ne voulait plus de ce
Combien je voulais, personne ne le sait
Hip votre esprit aux beats et l'histoire
Parce qu'il y a une leçon dans ce truc
Je mentirais et croirais ce que je dis
Ma fierté était une chose douloureuse
Chaque maintenant et puis je pleure
Pour la joie que vous apportez
Tu m'as aidé à changer, tu m'as aidé à savoir
Un lion dort dans mon âme
Combien j'avais besoin, personne ne le sait
Combien vous avez économisé, je suis étonné
Vous avez fait de moi plus que cela
Ne voulait plus de ce
Combien je voulais, personne ne
Pendant tout ce temps les routes ont été sinueuses
Tellement était fou me blesser
Personne n'accepte ce monde pourrait être le ciel
Combattre les uns les autres et de repartir
Trois ans en Mai, depuis que je me suis réveillé et que tu m'as ouvert
Un an et deux mois maintenant depuis qu'on a rompu, mais tu tenais sur combien j'avais besoin, personne ne le sait
Combien vous avez économisé, je suis étonné
Vous avez fait de moi plus que cela
Je n'ai jamais voulu plus que ça
Combien je voulais, personne ne le sait
Combien j'avais besoin, personne ne le sait
Combien vous avez économisé, je suis étonné
Vous avez fait de moi plus que cela
Je n'ai jamais voulu plus que ça
Combien je voulais, bébé, personne ne sait, personne ne sait