Sister 7 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leave This Love Behind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leave This Love Behind » de Sister 7.
Paroles
Baby, baby, baby, we’ve been battling for days
And I’m holding on to my rope’s end 'cause maybe, honey, maybe
Seems that’s all you have to say and I’m praying for fate to come back
And hold you, squeeze you, tell you this
We’ve got it all, we’ve got everything
It’s golden in my mind
Don’t let me down, hope will awaken now
Would you leave this love behind?
Baby, are we not suffering enough?
Seems there’s plenty of pain to be borrowed
We’re created for the garden but so many feel forgotten
Do you forget what it feels to be lonely?
Don’t you leave me lonely, lonely
We’ve got it all, we’ve got everything
It’s golden in my mind
Don’t let me down, hope will awaken now
Would you leave this love behind?
The sun will rise on this paradise
And you know the greatest of all is love
We’re born here alone to find the world’s in a wicked time
But still the greatest of all is love
We’ve got it all, we’ve got everything
It’s golden in my mind
Don’t let me down, hope will awaken now
Would you leave this love behind?
We’ve got it all, we’ve got everything
It’s golden in my mind
Don’t let me down, hope will awaken now
Would you leave this love?
Traduction des paroles
Bébé, bébé, bébé, nous nous battons depuis des jours
Et je m'accroche au bout de ma corde parce que peut-être, chérie, peut-être
On dirait que c'est tout ce que tu as à dire et je prie pour que le destin revienne
Et vous tenir, vous serrer, vous dire ceci
On a tout, on a tout
C'est doré dans mon esprit
Ne me laisse pas tomber, l'espoir va se réveiller maintenant
Voulez-vous laisser cet amour derrière vous?
Bébé, ne sommes-nous pas assez de souffrance?
On dirait qu'il y a beaucoup de douleur à emprunter
Nous sommes créés pour le jardin mais beaucoup se sentent oubliés
Avez-vous oublié ce que ça fait d'être seul?
Ne pas me laisser, solitaire, solitaire
On a tout, on a tout
C'est doré dans mon esprit
Ne me laisse pas tomber, l'espoir va se réveiller maintenant
Voulez-vous laisser cet amour derrière vous?
Le soleil se lèvera sur ce paradis
Et vous savez le plus grand de tous est l'amour
Nous sommes nés ici seuls pour trouver le monde dans un mauvais temps
Mais le plus grand de tous est l'amour
On a tout, on a tout
C'est doré dans mon esprit
Ne me laisse pas tomber, l'espoir va se réveiller maintenant
Voulez-vous laisser cet amour derrière vous?
On a tout, on a tout
C'est doré dans mon esprit
Ne me laisse pas tomber, l'espoir va se réveiller maintenant
Voulez-vous laisser cet amour?