Sirens Sister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Let Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Let Go » de Sirens Sister.
Paroles
Through mithril haze i chanced upon you as you bathed in silver stream
A pale moon lit up my obsession and swelled a goddess from my dreams
In a stark passionate stanza i professed undying love cruelly you
Laughed at my affections «oh my coquette my wingless dove» you’re all
That i need and you’re all that i know and now that i have you i’ll
Never let go for you are my one and only you’ll spend your lifetime
Chained to me my love
In a cold ocean of blackness where i knew unending pain i felt the
Void swallow and drown me i’ve loved and lost and all in vain a
Choking gust of will i stammered a solemn promise to the sea to ghost
This world in utter darkness if i can’t make her love me and you
Fought like lightning captured as i took you in my arms through veil
Of tears with captor pleaded not i beguiled by your charms so in your
Cage of brass and velvet i will keep you safe and well for my love if
I can’t have you then no man ever will
Traduction des paroles
À travers mithril haze Je chancelai sur vous alors que vous baigniez dans Silver stream
Une lune pâle illuminait mon obsession et enflait une déesse de mes rêves
Dans une Stark strophe passionnée je professais l'amour éternel cruellement vous
Rire de mes affections "oh ma coquette ma colombe sans ailes" vous êtes tous
Que j'ai besoin et vous êtes tout ce que je sais Et maintenant que je vous ai je vais
Ne lâche jamais car tu es mon seul et seul tu passeras ta vie
Enchaîné à moi mon amour
Dans un océan froid de noirceur où je connaissais une douleur sans fin je ressentais le
Vide avaler et me noyer j'ai aimé et perdu et tout en vain un
Étouffant rafale de volonté je balbutia une promesse solennelle à la mer à fantôme
Ce monde dans l'obscurité totale si Je ne peux pas lui faire aimer moi et vous
Combattu comme un éclair capturé comme je vous ai pris dans mes bras à travers le voile
De larmes avec ravisseur plaidé Non Je séduit par vos charmes donc dans votre
Cage de laiton et de velours, je vais vous garder en sécurité et bien pour mon amour si
Je ne peux pas t'avoir alors personne ne le fera jamais