Sirens Sister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hideaway

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hideaway » de Sirens Sister.

Paroles

The heart is an ocean a deep blue sea
Words like a river they flow through me
In a chorus of angels a clutch of snakes
A dead end desire where my heart aches
I turn the engine off the desert feels as empty as my heart
And cold as steel
It echoes in the night the voices make me wish i couldn’t feel
Hideaway from everyone if you hideaway i’ll run
To catch you
Search for something sacred in the prime of my decay
If heaven is for real i wish you’d send me on my way
Cause life it holds no mystery without you by my side
Careless sighs watch them turn into goodbyes
As soft as a whisper and close to me
I’m blinded by reason and jealousy
Will you follow the footsteps that carry you home
To a note on the dresser says you’re all alone on your own
I turn this car around a part of me must heed the sirens call
So carelessly
To a stranger in my bed she turns her head and cries herself to sleep
My only love my only love she’s gone gone away
My only love

Traduction des paroles

Le cœur est un océan une mer d'un bleu profond
Des mots comme une rivière ils coulent à travers moi
Dans un chœur d'anges un embrayage de serpents
Un désir sans issue où mon cœur me fait mal
J'éteins le moteur le désert se sent aussi vide que mon cœur
Et froid comme l'acier
Il résonne dans la nuit les voix me font souhaiter que je ne pouvais pas sentir
Repaire de tout le monde si vous repaire je vais courir
Pour vous attraper
Cherchez quelque chose de sacré dans la fleur de ma décadence
Si le ciel est réel j'aimerais que tu m'envoies sur mon chemin
Parce que la vie n'a pas de mystère sans toi à mes côtés
Regarde les se transformer en adieux
Doux comme un murmure et proche de moi
Je suis aveuglé par la raison et la jalousie
Allez-vous suivre les traces qui vous portent à la maison
À une note sur la commode dit que vous êtes tout seul sur votre propre
Je retourne cette voiture une partie de moi doit écouter l'appel des sirènes
Si négligemment
À un étranger dans mon lit elle tourne la tête et pleure elle même pour dormir
Mon seul amour mon seul amour elle est partie
Mon seul amour