Sirah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up & Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up & Down » de Sirah.
Paroles
Its not manic if you mean it Baby on a head rush bottle full of manufactured feelings
Lost to the reelings of my deals and how I wheel them
«Sign with a major Sai, your soul is a major price
Maybe you can steer the cart if you’re lucky
Take a chance roll the dice, need the money»
All my old fans rant that I sold out
Fridge is broken living in the hood
Ask to who? Maybe they can fund me moving out
So when my luck is down
Its anyone’s guess if ill keep on keeping on or quit while I’m ahead
I’m in the lead; these girls ain’t even in my league
They’re good but I’m out of my mind
They’re in stripper clothes & weaves tryna pass the time
If I was doing this to get paid would’ve married rich
I rap cause it’s how cause it’s how I survive plus Sai loves the kids
We go up & down
Dear doctor, doctor may have gone off my medication
Everything feels fucked up but looks great on paper
These boys want me taken
Write their names across me but the cross on my back
Baggage on my arm makes me rather costly
I’m a risk, full time job I don’t deny the accusations
Just tryna dodge the mob when I feel that I’ve been wronged
I’m the first to gather arms
Go on a hunt burn the purps with these songs
Yeah I’m petty sometimes pretty
Few who get me, some get with me Oh so witty but most are blind
Been working hard forever on my grind
Got a lot to say but even less time to do it
Lot gather stones to throw but never do shit on their own to lose at Nice glass house be careful what you say
Your words bark, but mine have been known to carry blades
We go up & down
Traduction des paroles
Ce n'est pas maniaque si vous le voulez dire bébé sur une bouteille de tête pleine de sentiments fabriqués
Perdu aux bobines de mes offres et comment je les Roue
"Signe avec un Sai majeur, votre âme est un prix majeur
Peut-être que vous pouvez diriger le chariot si vous êtes chanceux
Prenez une chance lancer les dés, besoin de l'argent»
Tous mes vieux fans rant que j'ai vendu
Le réfrigérateur est cassé vivant dans le capot
Demander à qui? Peut être qu'ils peuvent financer mon déménagement
Alors quand ma chance est tombée
C'est quelqu'un qui devine s'il est malade continue à continuer ou démissionne pendant que je suis en avance
Je suis en tête; ces filles ne sont même pas dans ma ligue
Ils sont bons, mais je suis hors de mon esprit
Ils sont en strip-teaseuse vêtements & tisse tryna passer le temps
Si je faisais ça pour être payé aurait épousé rich
Je rap parce que c'est comment parce que c'est comment je survis plus Sai aime les enfants
Nous montons et descendons
Cher docteur, le docteur a peut-être arrêté mon traitement
Tout se sent foutu mais ressemble beaucoup sur le papier
Ces garçons veulent me prendre
Écrire leurs noms sur moi mais la croix sur mon dos
Bagages sur mon bras me rend plutôt coûteux
Je suis un risque, emploi à temps plein Je ne nie pas les accusations
Essayez juste d'esquiver la foule quand je sens que j'ai été lésé
Je suis le premier à rassembler les armes
Partez à la chasse brûlez les purps avec ces chansons
Oui je suis petite parfois jolie
Quelques-uns qui me, certains sont avec moi Oh si plein d'esprit, mais la plupart sont aveugles
J'ai travaillé dur pour toujours sur ma mouture
A beaucoup à dire, mais encore moins de temps pour le faire
Lot recueillir des pierres à jeter mais ne jamais faire de la merde sur leur propre à perdre à Nice glass house soyez prudent ce que vous dites
Vos mots aboient, mais les miens portent des lames
Nous montons et descendons