Siniestro Total — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esta Vida Es Una Mierda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esta Vida Es Una Mierda » de Siniestro Total.
Paroles
¿Por qué soy tan sabio? ¿por qué soy tan inteligente?
¿Por qué son tan grandes mi coche y mi cuenta corriente?
Tengo tengo tengo tengo y tú no tienes nada
Las mujeres y el dinero se amontonan en mi cama
Vivo en cien ciudades con millones de habitantes
Y descanso en islas donde nadie ha llegado antes
Son tan altos mis contactos que no conozco apellidos
Y es un círculo exclusivo el que forman mis amigos
Pero esta vida es una mierda
Tiene el sello del fracaso
Esta vida es una mierda
La depresión me ha derrotado
Esta vida es una mierda
Es el fango en que me arrastro
Esta vida es una mierda
Y yo soy un pobre infeliz
Hermosas actrices y guapísimas modelos
Se fotografían a mi lado a cualquier precio
En los mejores restaurantes en los mejores hoteles
Hay reverencias a mi paso hay halagos y parabienes
Mis películas y discos mis trabajos manuales
Mis artículos y libros son el pasmo de los mortales
Soy un clásico en vida soy un nobel soy un santo
En el panteón de ilustres tengo sitio reservado
Traduction des paroles
Pourquoi suis-je si sage? pourquoi suis-je si intelligent?
Pourquoi ma voiture et mon compte sont-ils si gros?
Got Got Got got et vous n'avez rien
Les femmes et l'argent s'accumulent dans mon lit
Je vis dans une centaine de villes avec des millions d'habitants
Et reste sur des îles où personne n'est arrivé avant
Mes contacts sont si élevés que je ne connais pas les noms de famille
Et c'est un cercle exclusif que mes amis formulaire
Mais cette vie craint
Il a le sceau de l'échec
Cette vie est nulle
La dépression m'a vaincu
Cette vie est nulle
C'est la boue dans laquelle je rampe
Cette vie est nulle
Et je suis un pauvre misérable
Belles actrices et beaux modèles
Ils sont photographiés à mes côtés à tout prix
Dans les meilleurs restaurants et les meilleurs hôtels
Il y a des obéisances sur mon chemin il y a des flatteries et des paraboles
Mes films et mes disques mes métiers
Mes articles et mes livres sont l'étonnement des mortels
Je suis un classique de la vie je suis un nobel je suis un saint
Dans le panthéon des illustres j'ai réservé de la place