Siniestro Total — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doctor Juan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doctor Juan » de Siniestro Total.
Paroles
Cúrame como tú sabes
Cúrame con tus brebajes
Y llévame ligerito a nueva orleans
Llena pronto tus maletas
De teclas blancas, de teclas negras
Ingrésame en tu extraño hospital
Y en la calle de los borbones
Siempre hay tantas diversiones ¡que felicidad!
Doctor juan, doctor juan
Cúrame de todo mal
Y del mordisco del caimán
Hay cosas raras que a veces pasan
Cuando las personas viajan
Al país de irás y no volverás
La hija de albano y romina
Ya dejó de ser mocita
Pero fue por propia voluntad
De tu mano fue al pantano
Y sin pies ni manos le enseñaste a bailar
Si estoy hambriento tú me señalas
El rumbo del gumbo y la jambalaya
Si estoy sediento es aun mejor
Eres el turista nocturno
Muestras al mundo
Lo que el profesor de pelo largo
Te enseño
Por todo ello merci beaucoup
Quils quil y vou de la pre monchou
Caracol
Traduction des paroles
Guéris moi comme tu sais
Traitez-moi avec vos concoctions
Et prends moi à la légère à la Nouvelle Orléans
Remplissez vos sacs bientôt
Touches blanches, touches noires
Entrez-moi dans votre étrange hôpital
Et dans la rue des Bourbons
Il y a toujours tellement de plaisir!
Docteur juan, Docteur juan
Guéris moi de tout mal
Et la morsure de l'alligator
Il y a des choses étranges qui arrivent parfois
Quand les gens voyagent
Au pays de vous ira et vous ne reviendrez pas
La fille d'albano et romina
Elle a cessé d'être une chatte.
Mais c'était de sa propre volonté
De votre main est allé au Marais
Et sans pieds ni mains tu lui as appris à danser
Si j'ai faim tu me pointes
Le cours du gumbo et du jambalaya
Si j'ai soif, c'est encore mieux.
Vous êtes le touriste de nuit.
Les échantillons pour le monde
Qu'est-ce que le Professeur aux cheveux longs
Je vais vous montrer
Pour tout cela merci beaucoup
Quils quil y vou de la pré monchou
Escargot