Siniestro Total — Paroles et traduction des paroles de la chanson Allá Tú
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Allá Tú » de Siniestro Total.
Paroles
Dime con quien andas y si está buena me la mandas
Te diré quién eres: un oscuro bar con patas
Dos dedos del cielo y medio telediario:
Haz que no te enteras y miraré hacia otro lado
Y tú a tu ajena propia confundiendo como siempre
Colores y palabras que es lo que quiere la gente
(hey hey hey) Allá tú, tú mismo
(my my my) con tu propia circunstancia
(hey hey hey) y tu «pienso de que existo»
Y aquí estamos de nuevo
Montando el mismo cristo
No se recibe duelo salvo en aduanas;
Sigue así de igual y estarás criando malvas
Si llegas a saber que te cortas el dedo
Te comes este sandwich de un bocado todo entero
Y, siempre con la higiene que nos caracteriza
Te operamos la epilepsia con cuchillo de cocina
¡Rayos y lentejas! ¡Cuántos músicos hambrientos
De fiestas jolgorio, de pan y de sexo!
La ley te permite hacer una llamada --obscena por supuesto
No: no nos des las gracias
Traduction des paroles
Dites-moi qui vous êtes et si c'est bon, me l'envoyer.
Je vais vous dire qui vous êtes: une barre sombre avec des jambes
Deux doigts du ciel et un demi télédiaire:
Assurez-vous de ne pas le savoir et je vais regarder de l'autre côté.
Et vous à votre propre étranger confus comme toujours
Les couleurs et les mots c'est ce que les gens veulent
(hey hey hey) te voilà, toi-même
(Mon Mon Mon) dans votre propre circonstance
(hé hé hé) et vos " je pense que j'existe»
Et nous voilà de nouveau
Équitation Christ lui-même
Aucun deuil n'est reçu sauf à la douane;
Garde ça comme ça et tu élèveras des malvas
Si vous apprenez à savoir que vous vous coupez le doigt
Tu manges ce sandwich entier.
Et, toujours avec l'hygiène qui nous caractérise
Nous avons opéré votre épilepsie avec un couteau de cuisine.
La foudre et les lentilles! Combien de musiciens affamés
Des fêtes festives, du pain et du sexe!
La loi vous permet de faire un appel -- obscène bien sûr
Non: ne pas nous remercier