Single File — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Grocery Store

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Grocery Store » de Single File.

Paroles

It’s love at first sight, I saw her turn right
I saw her heading right for the aisle with ripened apples
I stole a glance as she sorted through her bag but she caught me
Come on, stop being such a pussy …
I gotta move closer, go hide by the grocer
Examining naval oranges as I adore her
I know it’s coy, but hey that’s not the point
I can’t help it, and oh man …
If you only knew half the things I wanna do
Let’s trade this store for the silence of my room
Let’s trade this store for the silence of my room
Let’s trade this store for the silence of my room
Let’s trade this store for the silence of my room
This is the story of my life
This is the story of my life
If you only knew half the things I wanna do
Let’s trade this store for the silence of my room
Let’s trade this store for the silence of my room
(This isn’t healthy, but it’s something)
Let’s trade this store for the silence of my room
(This isn’t healthy, but it’s something)
And it’s all that I can get

Traduction des paroles

C'est le coup de foudre, je l'ai vue tourner à droite
Je l'ai vue se diriger vers l'allée avec des pommes mûres
J'ai volé un coup d'oeil comme elle trié à travers son sac mais elle m'a attrapé
Allez, cesser d'être une chatte …
Je dois me rapprocher, aller me cacher près de l'épicier
Examiner les oranges navales comme je l'adore
Je sais que c'est timide, mais bon ce n'est pas le problème
Je n'y peux rien, et Oh mec …
Si tu savais seulement la moitié des choses que je veux faire
Échangeons ce magasin contre le silence de ma chambre
Échangeons ce magasin contre le silence de ma chambre
Échangeons ce magasin contre le silence de ma chambre
Échangeons ce magasin contre le silence de ma chambre
C'est l'histoire de ma vie
C'est l'histoire de ma vie
Si tu savais seulement la moitié des choses que je veux faire
Échangeons ce magasin contre le silence de ma chambre
Échangeons ce magasin contre le silence de ma chambre
(Ce n'est pas sain, mais c'est quelque chose)
Échangeons ce magasin contre le silence de ma chambre
(Ce n'est pas sain, mais c'est quelque chose)
Et c'est tout ce que je peux obtenir