Single File — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melody of You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melody of You » de Single File.
Paroles
Distilling my spirit
100-proof, one grain, one drop at a time
Eyes glazed and half shut; sweat and tears turn to salt and lime
If out of sight is out of mind
Then I’m right where I should be
I’m running on fumes, I’m running on pride
Right now I think I’ll run and hide
So carry on my friends
I’ll make my peace, I’ll make amends
Carry on my friends
I’ll turn my back, I’ll just pretend that
Out of sight is out of mind
And I’m right where I should be
I’m running on fumes, I’m running on pride
Right now I think I’ll run and hide
Consider this muse;
Consider this the melody of you
Consider, for the moment
That loneliness is all I have left of you
If out of sight is out of mind
Then I’m right where I should be
I’m running on fumes, I’m running on pride
Right now I think I’ll run and hide
Consider this muse;
Consider this the melody of you
Consider, for the moment
That loneliness is all I have left of you
Consider this muse;
Consider this the melody of you
Consider, for the moment
That loneliness is all I have left of you
Traduction des paroles
La distillation de mon esprit
100-preuve, un grain, une goutte à la fois
Les yeux glacés et à moitié fermés; la sueur et les larmes se transforment en sel et en citron vert
Si hors de la vue est hors de l'esprit
Alors je suis là où je devrais être
Je cours sur les fumées, Je cours sur la fierté
Maintenant, je pense que je vais courir et se cacher
Donc mes amis
Je vais faire la paix, je vais me racheter
Mes amis
Je vais tourner le dos, je vais juste faire semblant
Hors de la vue est hors de l'esprit
Et je suis là où je devrais être
Je cours sur les fumées, Je cours sur la fierté
Maintenant, je pense que je vais courir et se cacher
Considérez cette muse;
Considérez ceci comme la mélodie de vous
Considérez, pour le moment
Cette solitude est tout ce qu'il me reste de toi
Si hors de la vue est hors de l'esprit
Alors je suis là où je devrais être
Je cours sur les fumées, Je cours sur la fierté
Maintenant, je pense que je vais courir et se cacher
Considérez cette muse;
Considérez ceci comme la mélodie de vous
Considérez, pour le moment
Cette solitude est tout ce qu'il me reste de toi
Considérez cette muse;
Considérez ceci comme la mélodie de vous
Considérez, pour le moment
Cette solitude est tout ce qu'il me reste de toi