Sinergy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Return to the fourth world
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Return to the fourth world » de Sinergy.
Paroles
I’ve been stopped at the crossroads
in danger of losing my way
there is only one answer
return to the fourth world
I am lost in reality
I have fallen off destiny’s path
and i stumble upon the key
to open the fourth world
Beyond the deepest corner of my mind
I unlock the hidden gate
and find myself back home
divine hallucinations come to life
I’m living out my dreams
right here in paradise
I’ve been stopped at the crossroads
in danger of losing my way
there is only one answer
return to the fourth world
I have found my reality
now I’m back on destiny’s path
and I have returned
I’m here in the fourth world
You are the light that guides me through
this world of darkness and despair
take me away and set me free
to where the night sky is my ground
Beyond the deepest corner of my mind I unlock the hidden gate
and find myself back home
divine hallucinations come to life
I’m living out my dreams
right here in paradise
I levitate back to the world I know
where delirium counts for sanity
and I’ve been away for far too long
fourth world I am here to stay
Beyond the hidden corner of my mind
I unlock the hidden gate
and find myself back home
divine hallucinations come to life
I’m living out my dreams
right here in paradise
Traduction des paroles
J'ai été arrêté à la croisée des chemins
en danger de perdre mon chemin
il n'y a qu'une seule réponse
retour à la quatrième monde
Je suis perdu dans la réalité
Je suis tombé sur le chemin du destin
et je tombe sur la clé
pour ouvrir le quart monde
Au-delà du coin le plus profond de mon esprit
Je déverrouille la porte cachée
et me retrouver à la maison
les hallucinations divines prennent vie
Je suis en train de vivre mes rêves
droit ici au paradis
J'ai été arrêté à la croisée des chemins
en danger de perdre mon chemin
il n'y a qu'une seule réponse
retour à la quatrième monde
J'ai trouvé ma réalité
maintenant je suis de retour sur le chemin du destin
et j'ai retourné
Je suis ici dans le quart monde
Vous êtes la lumière qui me guide à travers
ce monde de ténèbres et de désespoir
me prendre et me libérer
où le ciel nocturne est mon sol
Au delà du coin le plus profond de mon esprit je déverrouille la porte cachée
et me retrouver à la maison
les hallucinations divines prennent vie
Je suis en train de vivre mes rêves
droit ici au paradis
Je lévite vers le monde que je connais
où le délire compte pour la santé mentale
et je suis parti depuis trop longtemps
quart monde je suis là pour rester
Au-delà du coin caché de mon esprit
Je déverrouille la porte cachée
et me retrouver à la maison
les hallucinations divines prennent vie
Je suis en train de vivre mes rêves
droit ici au paradis