Sinch — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Observer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Observer » de Sinch.
Paroles
Sing your sad song everyday
Will you sing it on the say that you die?
And all the while
All around you
The sun seems now to be setting
On all that’s left of your old life
Sellers of the moon
Sellers of the sky
Centers of what you understand
Now you can’t sing everyday
Have you ever really taken a stand?
Maybe your disgraced
Maybe it’s not alright
Maybe that’s okay
Is it now?
Or is it now, now, now, oh?
Do your sad dance on display
You’ll be dancing on the day that you die
I haven’t felt, haven’t felt the kiss
Of the long slow scent of goodbye
Tattoo on the neck
Sensual refined
The crest of the sun and the moon
If you can’t dance every day
I hope that someday they’ll be dancing for you
Maybe your disgraced
Maybe it’s not alright
Maybe that’s okay
Is it now?
Now who are you to point
Your fat little fingers?
You barely know that back of your own hand
Now who are you to grasp
With frustrated fingers?
You barely know the back of your own
Barely know the back of your own hand
Hands
Hands
Hands
Hands
Hands
I only wanted to shine for you
Philosophies
And your bullshit
Listen through the years
slowly we succumb to the campaign of fear
You never know how far it goes
'Till you throw yourself right in You were born to the light
Why not let it shine?
Philosophies
And your bullshit
I listen through the years
And slowly I succumb to the campaign of fear
You never know how far it goes
'Till you throw yourself right in You were born from the light
Why not let it shine?
You were born from the light
So let it shine
Traduction des paroles
Chantez votre chanson triste tous les jours
Voulez-vous chanter sur le dire que vous mourez?
Et pendant tout ce temps
Tout autour de vous
Le soleil semble maintenant se coucher
Sur tout ce qui reste de votre ancienne vie
Les vendeurs de la lune
Les vendeurs du ciel
Centres de ce que vous comprenez
Maintenant vous ne pouvez pas chanter tous les jours
Avez-vous jamais vraiment pris un stand?
Peut être votre déshonoré
C'est peut-être pas très bien
Peut-être que c'est correct
Est-il maintenant?
Ou est-il maintenant, maintenant, maintenant, oh?
Faites votre triste danse sur l'écran
Vous sera en train de danser sur la journée que vous mourez
Je n'ai pas ressenti, je n'ai pas ressenti le baiser
Du long parfum lent d'au revoir
Tatouage sur le cou
Sensuelle raffinée
La crête du soleil et de la lune
Si tu ne peux pas danser tous les jours
J'espère qu'un jour ils danseront pour toi
Peut être votre déshonoré
C'est peut-être pas très bien
Peut-être que c'est correct
Est-il maintenant?
Qui êtes vous pour pointer
Votre peu de graisse les doigts?
Vous connaissez à peine ce dos de votre propre main
Maintenant qui êtes vous pour saisir
Avec des doigts frustrés?
Vous connaissez à peine le dos de votre propre
Connais à peine le dos de ta propre main
Mains
Mains
Mains
Mains
Mains
Je voulais seulement briller pour toi
Philosophie
Et de dire des conneries
Écoutez à travers les années
lentement nous succombons à la campagne de la peur
On ne sait jamais jusqu'où il va
Jusqu'à ce que tu te jettes dedans tu es né à la lumière
Pourquoi ne pas la laisser briller?
Philosophie
Et de dire des conneries
J'écoute à travers les années
Et lentement je succombe à la campagne de la peur
On ne sait jamais jusqu'où il va
Jusqu'à ce que tu te jettes dedans tu es né de la lumière
Pourquoi ne pas la laisser briller?
Tu es né de la lumière
Alors laissez le briller