Sinai Beach — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Serpent's Letter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Serpent's Letter » de Sinai Beach.
Paroles
I send this to Hell in the expression of the hate that is mine.
No forgiveness for your lies,
So take my two cents as I give you a piece of my mind.
And this is my letter to Hell.
Dear author of rape, vain, murder,
And greed, lust, lies, molest, and envy,
From me you get no sympathy.
Eye for an eye, tooth for a tooth.
From me you get no sympathy.
I send this to Hell in the expression of the hate that is mine.
No forgiveness for your lies,
So take my two cents as I give you a piece of my mind.
And this is my letter to Hell.
As they open up Hell’s gates to eternally damn you,
I will be there to spit on you.
With all that I love, I hate you.
Dear author of rape, vain murder,
And greed, lust, lies, molest, and envy,
From me you get no sympathy.
I long to see your face of pain,
To see you flinch in the heat of the flame.
But one thing will cool you:
I’ll piss on your tortured soul.
I send this to Hell in the expression of the hate that is mine.
No forgiveness for your lies.
You’ve infected the body,
So the body will treat you as an infection.
Dispose of the infliction.
I pray for Armageddon.
I’ll piss on your tortured soul
Traduction des paroles
J'envoie cela en enfer dans l'expression de la haine qui est la mienne.
Pas de pardon pour vos mensonges,
Alors, prenez mes deux cents que je vous donne un morceau de mon esprit.
Et voici ma lettre en enfer.
Cher auteur de viol, vain, assassiner,
Et la cupidité, la convoitise, le mensonge, l'agression et l'envie,
De moi, vous n'obtenez pas de sympathie.
Œil pour œil, dent pour dent.
De moi, vous n'obtenez pas de sympathie.
J'envoie cela en enfer dans l'expression de la haine qui est la mienne.
Pas de pardon pour vos mensonges,
Alors, prenez mes deux cents que je vous donne un morceau de mon esprit.
Et voici ma lettre en enfer.
Comme ils ouvrent les portes de L'enfer pour vous damner éternellement,
Je serai là pour cracher sur vous.
Avec tout ce que j'aime, je te déteste.
Cher auteur de viol, meurtre vain,
Et la cupidité, la convoitise, le mensonge, l'agression et l'envie,
De moi, vous n'obtenez pas de sympathie.
J'ai hâte de voir ton visage de douleur,
Pour te voir broncher dans la chaleur de la flamme.
Mais une chose vous rafraîchira:
Je vais pisser sur ton âme torturée.
J'envoie cela en enfer dans l'expression de la haine qui est la mienne.
Pas de pardon pour vos mensonges.
Vous avez infecté le corps,
Ainsi, le corps vous traitera comme une infection.
Disposer de l'affliction.
Je prie pour Armageddon.
Je vais pisser sur ton âme torturée