Sinai Beach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Obedience Through Desecration
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Obedience Through Desecration » de Sinai Beach.
Paroles
God, what has become of me?
What will become of me?
I am just a man.
I am just a wretched mind that belongs to a selfish and busy man,
And the calluses on my hands are proof that I am.
Big complication.
Sum me up in one sad little sentence.
And You’re so beautiful and bathed in perfection.
The stars, the Earth, and all that’s within,
Put there by Your orchestration.
Cut me and gut me And hang me by the organs within me.
If that’s what You’d like to see,
Then let it be,
'Cause I desire to be pleasing.
What’s wrong with militance?
You bled for me,
So I too must be willing to bleed.
I will live for You, then I will die for You.
What’s so wrong with diligence?
What’s so wrong with militance?
Cut me and gut me,
And hang me by the organs within me.
If that’s what You’d like to see,
Then let it be,
'Cause I desire to be pleasing.
I lay naked upon the altar.
Now I bleed for You.
Traduction des paroles
Dieu, qu'en est-il de moi?
Qu'en sera-il de moi?
Je suis juste un homme.
Je suis juste un esprit misérable qui appartient à un homme égoïste et occupé,
Et les callosités sur mes mains sont la preuve que je le suis.
Grosse complication.
Me résumer en un peu triste phrase.
Et tu es si belle et baignée de perfection.
Les étoiles, la Terre, et tout ce qui est dedans,
Mis là par votre orchestration.
Coupe-moi, Arrache-moi et pend-moi par les organes en moi.
Si c'est ce que Vous aimeriez voir,
Alors que ce soit,
Parce que j'en ai le désir d'être agréable.
Quel est le problème avec militance?
Tu as saigné pour moi,
Donc je doit aussi être prêt à saigner.
Je vivrai pour toi, puis je mourrai pour toi.
Qu'est-ce qui ne va pas avec la diligence?
Qu'est-ce qui ne va pas avec militance?
Me couper et m'étriper,
Et me pendre par les organes en moi.
Si c'est ce que Vous aimeriez voir,
Alors que ce soit,
Parce que j'en ai le désir d'être agréable.
Je pose nue sur l'autel.
Maintenant je saigne pour Vous.