Sinai Beach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Necessary Bloodshed

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Necessary Bloodshed » de Sinai Beach.

Paroles

Lord, what more than little good has Your death done?
Lord, why did you give Your Son?
Surely You did it for more than this.
The world lives on in ignorance, filth, and arrogance.
Man wreaks havoc on his inheritance.
Surely You gave Your life.
Surely You gave Your blood,
And Your flesh for more than this.
Lord, what more than little good has Your death done?
Lord, why did you give Your Son?
Surely You did it for more than this.
Your covenant lies highly rejected.
Sadly, it is seldomly accepted.
Yes, to me it means everything,
But to most it means nothing.
Surely You gave Your life.
Surely You gave Your blood,
And Your flesh for more than this.
Surely You died for more than this.
The reason is I.
The reason is one.
You’d suffer and die all over again
For one single person.
And if that one should reject You,
That is the very essence of You:
To give the chance to choose

Traduction des paroles

Seigneur, qu'est-ce que ta mort a fait de plus que peu de bien?
Seigneur, pourquoi as-tu donné Ton Fils?
Vous l'avez sûrement fait pour plus que ça.
Le monde vit dans l'ignorance, la saleté et l'arrogance.
L'homme fait des ravages sur son héritage.
Vous avez sûrement donné votre vie.
Vous avez sûrement donné votre sang,
Et votre chair pour plus que cela.
Seigneur, qu'est-ce que ta mort a fait de plus que peu de bien?
Seigneur, pourquoi as-tu donné Ton Fils?
Vous l'avez sûrement fait pour plus que ça.
Votre alliance est fortement rejetée.
Malheureusement, il est rarement acceptée.
Oui, pour moi, ça veut tout dire,
Mais pour la plupart, cela ne signifie rien.
Vous avez sûrement donné votre vie.
Vous avez sûrement donné votre sang,
Et votre chair pour plus que cela.
Vous êtes sûrement mort pour plus que ça.
La raison en est I.
La raison en est un.
Tu souffrirais et tu mourrais encore
Pour une personne seule.
Et si celui - là devait vous rejeter,
C'est l'essence même de Vous:
Pour donner la chance de choisir