Sina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riich

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riich » de Sina.

Paroles

Nit wils mi riich macht
Nit wil du mi väli öi liäbsch
Nit wils eppis choschtut
Wäni alläs hinnär mi la
Nit wils niäma git susch
Wa um mich hengi gikämpft
D’Liäbi fregt nit nach um Priis
Wänn schiich ds Härz entschidu het
I will nit meh und öi nit wenigär
I will nur mit diär sii wänn där Morgu chunnt
I ha di nit gsüächt
Ha kei Angscht ka älleinig z’sii
Und jetz bini liächt
Wänn i mit diär zämu bi
Äs macht mi rüäig
Wänn du näbu miär bisch
D’Liäbi fregt nit nach um Priis
Wänn schiich ds Härz entschidu het
I will nit meh und öi nit wenigär
I will nur mit diär sii wänn där Morgu chunnt
Ha alles gseh — alls beriärt
Nur hiä isch s richtig warm
Alles gseh — alls probiert
Äs isch alläs vill beser in diinum Arm
Äs isch alles vill besser hiä in diinum Arm
Nit wils mi riich macht
Nit wil du mi väli öi liäbsch
Nit wils mi eppis choschtut
Wäni alläs, alläs hinnär mi la, nei
D’Liäbi fregt nit nach um Priis
Wänn schiich ds Härz entschidu het
I will nit meh und öi nit wenigär
I will nur mit diär sii wänn där Morgu chunnt

Traduction des paroles

Nit wils mi riich puissance
Nit wil tu mi väli öi liäbsch
Nit wils eppis choschtut
Wäni alläs hinnär mi la
Nit wils niäma git susch
Wa pour me hengi gikämpft
D'Liäbi frotte nit pour um Priis
Nous vous remercions de votre compréhension.
I will nit meh et öi nit peu
I veux juste avec diär sii wänn där Morgu chunnt
I ha di nit gsüächt
Il N'y a pas de problème.
Et maintenant bini liächt
Wänn i avec diär zämu bi
Äs rend mi rüäig
Je ne sais pas.
D'Liäbi frotte nit pour um Priis
Nous vous remercions de votre compréhension.
I will nit meh et öi nit peu
I veux juste avec diär sii wänn där Morgu chunnt
Ha tout gseh — alls beriärt
Juste ici s vraiment chaud
Tout gseh — alls essayé
Äs isch alläs vill équipé dans diinum Bras
Äs isch tout vill mieux hiä dans diinum Bras
Nit wils mi riich puissance
Nit wil tu mi väli öi liäbsch
Nit wils mi eppis choschtut
Wäni alläs, alläs hinnär mi la, nei
D'Liäbi frotte nit pour um Priis
Nous vous remercions de votre compréhension.
I will nit meh et öi nit peu
I veux juste avec diär sii wänn där Morgu chunnt