Sina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Königin in rot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Königin in rot » de Sina.
Paroles
Da isch schi wuchulang gluffu vo Ladu zu Shop
Het gsüächt und gsüächt allis isch ä Flop xi
Jetz steit schi vor däm Gschäft
Und schi wird ganz still
Där Mantil wa da heicht, ds isch alläs was schi will
Ds Härz das wird dra schwer
Will där Gäldsack där isch leer
Schi we ä Königin in Rot
's gebi äs Läbu vor um Tod
Schi we ä Königin in Rot
Und schi we frii vo allä Not
Där Mantil passt güät, passt so güat zu iirä Lippä
Isch warm und weich mu cha ganz güät dri wippu
Är geit äbri bis anu Bodu, isch me als nur ä Modu
Dr Mantil heisst Glick seit iiru Blick
Är het das gwissi Eppis und schi schi liäbt nu heiss
In ihm wird schi niä meh äleinig sii
Schi we ä Königin in Rot
's gebi äs Läbu vor um Tod
Schi we ä Königin in Rot
Und schi we frii vo allä Not
Ja, schi weiss, schi isch wirkli nit sehr schön
Doch mit däm Mantil isch ds keis Problem
Und sichär findti schi där Mann vo iirum Läbu
Und tiängi vo Gala zu Gala schwäbu
Äs Hüüs am See, ä Rosugart, u Helikoptär und ä Jacht
Wiä lang müäsch uf ds Wunnär wartu, ach!
Schi we ä Königin in Rot
's gebi äs Läbu vor um Tod
Schi we ä Königin in Rot
Und schi we frii vo allä Not
Und schi we frii
Äs isch nit annärsch gangu
Schi het Gäld unnärschlagu
Jetz steit schi im rotu Mantil da mit üfgschlagnum Chragä
D’Wält steit dra offu, schi tanzt und singt
Und het’s nit gmärkt dass plötzli das Tram isch cho
Vo linx
Traduction des paroles
Car isch ski wuchulang gluffu vo Ladu à la Boutique
Het gsüächt et gsüächt allis isch é Flop xi
Maintenant, il y a des barrages
Et schi devient complètement silencieux
Där Mantil wa car heicht, ds ij alläs ce ski veut
Ds Härz cela devient dra difficile
Veut där Gäldsack där casse-vide
Schi we ä reine en rouge
s gebi äs Läbu pour Mort
Schi we ä reine en rouge
Et nous ne pouvons pas
Där Mantil s'adapte güät, s'adapte aussi güat à iirä Lippä
Isch chaud et doux mu cha tout güät dri wippu
Är geit äbri à anu Bodu, ij me seulement ä Modu
Dr Mantil s'appelle Glick depuis Iiru Blick
Är het le gwissi Eppis et ski ski liäbt nu chaud
En lui est le ski niä meh äleinig sii
Schi we ä reine en rouge
s gebi äs Läbu pour Mort
Schi we ä reine en rouge
Et nous ne pouvons pas
Oui, le ski blanc, le ski ij s nit très beau
Mais avec le problème de däm Mantil isch ds keis
Et sichär findti ski där Homme vo iirum Läbu
Et tiängi vo Gala de Gala schwäbu
Äs Hüüs am See, ä Rosugart, U hélicoptère et ä Yacht
Wiä long müäsch ouf ds Wunnär wartu, ah!
Schi we ä reine en rouge
s gebi äs Läbu pour Mort
Schi we ä reine en rouge
Et nous ne pouvons pas
Et schi we frii
Un nouveau gangu
Il n'y a pas de problème.
Réservez dès maintenant steit ski dans rotu Mantil car avec üfgschlagnum Chragä
D'Walt steit dra offu, schi danse et chante
Et het's nit gmarkt que soudain le Tram est cho
Vo linx