Sina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fisch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fisch » de Sina.
Paroles
Scho als chlein Bb het are immer nummu Fischa gmalt und gitrimt
Dass mu Kiem waxunt ubare Nacht
Jedi Nacht het are fare z’keeru was di Wll machunt
Schiis Feischtare ganz wiit fgita
Vrzellt het are das nit
Alli sgunt mu nummu dare Fisch
Und schiis Lbu isch ds Meer
Alli sgunt mu dare Fisch
are bringt jedes Schiff sichare in du nechschtu Hafu zrugg
Alli sgunt mu nummu dare Fisch
Wnn are schwimmt isch ds Meer schiin Freund
are speiwt in d’Luft und lisst us um Wind
Jetz isch schiis Gsicht s grossus Faltumeer
are knnt jedi Strmig, knnt jedes Riff
are lootst jedes Schiff I’m Sturm ans Ufer
Und wnns kei Gfahr meh git, springt are ins Wasser und schwimmt heim
Alli sgunt mu nummu dare Fisch
Uund schiis Lbu isch ds Meer
Alli sgunt mu dare Fisch
are bringt jedes Schiff sichare in du nechschtu Hafu zrugg
Alli sgunt mu nummu dare Fisch
are het dra gizeigt wi Schwimmu geit
Schi het nu glibt, are mag schi gt are macht schi zare FrI und
Bwt dra s Hs und chlein Gartu
Und schi wartut Nacht fare Nacht
Abare are chunnt immare nur am Tag
Und geit mit dare Sunnu
Nur eismal bliibt are da are bringt jedes Schiff sichare in du nechschtu Hafu zrugg
Alli sgunt mu nummu dare Fisch
Alli sgunt mu nummu dare Fisch und schiis Lbu isch ds Meer
Alli sgunt mu dare Fisch
are bringt jedes Schiff sichare in du letschtu Hafu zrugg
Traduction des paroles
Scho comme chlein Bb het are toujours nummu Fischa gmalt et gitrimt
Que mu Kiem waxunt ubare Nuit
Jedi Nuit het are fare z’keeru ce que di Wll machunt
Schiis Feischtare tout wiit fgita
Vrzellt het are le nit
Alli sgunt mu nummu dare Poisson
Et chiis Lbu ish ds mer
Alli sgunt mu dare Poisson
are apporte chaque Navire sichare vous nechschtu Hafu zrugg
Alli sgunt mu nummu dare Poisson
Wnn are nage isch ds la Mer étape Ami
are speiwt dans d’Air et lisst us pour le Vent
Maintenant, je suis chiis Gsich s grossus Faltumeer
are vous pourrez jedi Strmig, vous pourrez chaque Récif
are lootst chaque Navire, I’m Tempête sur le Rivage,
Et wnns kei Gfahr meh git, saute are dans l'Eau et nage à domicile
Alli sgunt mu nummu dare Poisson
Uund chiis Lbu isch ds mer
Alli sgunt mu dare Poisson
are apporte chaque Navire sichare vous nechschtu Hafu zrugg
Alli sgunt mu nummu dare Poisson
are het dra gizeigt wi Schwimmu geit
Il n'y a rien qui brille, il n'y a pas de pouvoir, il n'y a pas de pouvoir, il n'y a pas de pouvoir.
Bwt dra s Hs et chlein Gartu
Et le ski wartut Nuit fare Nuit
Abare are chunnt immare que le Jour de
Et geit avec dare Sunnu
Seulement eismal bliibt are car are apporte chaque Navire sichare vous nechschtu Hafu zrugg
Alli sgunt mu nummu dare Poisson
Alli sgunt mu nummu dare poissons et chiis LBU ish ds mer
Alli sgunt mu dare Poisson
are apporte chaque Navire sichare vous letschtu Hafu zrugg