Simone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vindens farver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vindens farver » de Simone.
Paroles
I tror I ejer hvert et land I finder
At alting kun er skabt til jeres gavn
Men jeg ved alt omkring os her pa jorden
Har et liv, har en sjal og har et navn
I tror at alle fremmede er fjender
Og behandler naturen som I vil
Men prov at folg et fremmed spor i skoven
Der er en verden I slet ikke kender til
Har du aldrig hort pa ulvene en stjernenat
Og set er vildkat blinke ned til dem
Kan du synge hojt med stemmerne i bjerget
Kan du male alle vindens farver frem
Kan du male alle vindens farver frem
Kom med af skjulte stier gennem skoven
Kom med og pluk se sode modne bar
Kom med og oplev al naturens rigdom
Men lad vare med at sporg hvad alt er vard
De dybe floder her er mine brodre
Hver hejre og hver odder er min ven
Og vi er bundet sammen i naturen
I en ring hvor alt bli’r skabt pa ny igen
Har du aldrig hort pa ulvene en stjernenat
Og set er vildkat blinke ned til dem
Kan du synge hojt med stemmerne i bjerget
Kan du male alle vindens farver frem
Kan du male alle vindens farver frem
Hvor hojt bli’r mon ornenes tra
Det vil ingen se Hvis vi falder det
Vi vil aldrig hore ulvene en stjernenat
Og lytte til naturen ligesom dem
For vi kan synge hojt med stemmerne i bjerget
For vi kan male alle vindens farver frem
Og den jord som I vil ta'
Er kun jord til I en dag
Traduction des paroles
Vous pensez que vous possédez tous les pays que vous trouvez
Que tout a été créé uniquement pour votre bénéfice
Mais je sais tout de nous ici sur Terre
A la vie, a un châle et a un nom
Vous pensez que tous les étrangers sont des ennemis
Et traitez la nature comme bon vous semble
Mais prov de suivre une piste extraterrestre dans la forêt
Il y a un monde que tu ne connais même pas
Avez vous jamais entendu parler des Loups une nuit D'Étoile
Et vu est Wildcat clignotant vers eux
Pouvez-vous chanter haut avec les voix dans la montagne
Pouvez-vous peindre toutes les couleurs du vent
Pouvez-vous peindre toutes les couleurs du vent
Venez par des chemins cachés à travers la forêt
Venir le long et choisir voir doux mature bar
Venez découvrir toute la richesse de la nature
Mais ne continuez pas à demander ce que tout est vard
Les rivières profondes ici sont mes frères
Chaque Héron et chaque loutre est mon ami
Et nous sommes liés ensemble dans la nature
Dans un anneau où tout est créé à nouveau
Avez vous jamais entendu parler des Loups une nuit D'Étoile
Et vu est Wildcat clignotant vers eux
Pouvez-vous chanter haut avec les voix dans la montagne
Pouvez-vous peindre toutes les couleurs du vent
Pouvez-vous peindre toutes les couleurs du vent
Quelle sera la hauteur de l'arbre du sanglier
Personne ne le verra si on le laisse tomber
Nous ne serons jamais Putain Loups une nuit D'Étoile
Et écoutez la nature comme eux
Parce que nous pouvons chanter haut avec les voix dans la montagne
Parce que nous pouvons peindre toutes les couleurs du vent
Et la terre que vous voulez prendre
Est seulement la terre pour un jour