Simone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sorridendo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sorridendo » de Simone.
Paroles
Un sorriso e tu sei gia'
Positivo con la gente
Se fai un sorriso
A chi non ride quasi mai
Vedrai energia gli passerai
Un sorriso osurera'
Anche il giorno piu' bastardo
Non val la pena sai
Di prendersela mai
Ma dai che fai
Sorridi e non pensarci piu'
Sorridendo
Sei solare piu' che mai
Gli altri stanno meglio
Prendi a schiaffi tutti i guai
Sorridendo
Mille porte si apriranno
E daranno l’entusiasmo se l’hai perso
Un sorriso ti rida'
L’atmosfera che cercavi
Regalati che puoi
Qualcosa che tu vuoi
Perche' lo sai
Un sorriso non delude mai
Sorridendo
Sei solare piu' che mai
Gli altri stanno meglio
Prendi a schiaffi tutti i guai
Sorridendo
E' piu' facile vedrai
E' una botta di vita che…
Ti aiuta a stare al mondo
Sorridendo
Sorridendo
Traduction des paroles
Un sourire et vous êtes déjà
Positif avec les gens
Si vous souriez
Pour ceux qui ne rient presque jamais
Vous verrez de l'énergie vous la transmettrez
Un sourire oser
Même le jour le plus bâtard
C'est pas la peine tu sais
Ne jamais sortir
Qu'es-tu en train de faire?
Souriez et oubliez ça
Souris
Tu es solaire plus que jamais
Les autres sont mieux
Gifler tous les problèmes
Souris
Un millier de portes seront ouvertes
Et ils donneront de l'enthousiasme si vous l'avez perdu
Un sourire se moquera de vous
L'atmosphère que vous recherchez
Donnez-vous ce que vous pouvez
Quelque chose que vous voulez
Car vous savez
Un sourire ne déçoit jamais
Souris
Tu es solaire plus que jamais
Les autres sont mieux
Gifler tous les problèmes
Souris
Il est plus facile de voir
C'est un souffle de vie qui…
Il vous aide à être dans le monde
Souris
Souris