Simone & Simaria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mais Que Uma Saudade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mais Que Uma Saudade » de Simone & Simaria.
Paroles
Eu bem que poderia, ser bem mais que uma saudade
Uma vontade de ligar pra te ouvir falar
E não vem negar, ainda sente meu perfume
Ainda sente te faltar o ar Que essa saudade em vez de morrer
Te mata, deixa esse orgulho e vem correndo
Vem dizer, que sente a minha falta
Esquece esse teu ego e vem me procurar
Assume esse desejo de me encontrar
Sei que também sente como eu Falta desse amor, aquele amor, o nosso amor
Esquece esse teu ego e vem me procurar
Assume esse desejo de me encontrar
Sei que também sente como eu Falta desse amor, aquele amor, o nosso amor
Essa saudade em vez de morrer
Te mata, deixa esse orgulho e vem correndo
Vem dizer, que sente a minha falta
Esquece esse teu ego e vem me procurar
Assume esse desejo de me encontrar
Sei que também sente como eu Falta desse amor, aquele amor, o nosso amor
Esquece esse teu ego e vem me procurar
Assume esse desejo de me encontrar
Sei que também sente como eu Falta desse amor, aquele amor, o nosso amor
Traduction des paroles
Je pourrais bien, être bien plus qu'un désir
Un désir d'appeler pour vous entendre parler
Et ne venez pas nier, encore sentir mon parfum
Toujours se sent vous manquez l'air que ce désir au lieu de mourir
Il vous tue, laisse cette fierté et vient en courant
Venir dire que vous me manquez
Oublie ton ego et viens me chercher
Prenez ce désir de me trouver
Je sais que vous vous sentez aussi comme je manque cet amour, cet amour, notre amour
Oublie ton ego et viens me chercher
Prenez ce désir de me trouver
Je sais que vous vous sentez aussi comme je manque cet amour, cet amour, notre amour
Ce désir au lieu de mourir
Il vous tue, laisse cette fierté et vient en courant
Venir dire que vous me manquez
Oublie ton ego et viens me chercher
Prenez ce désir de me trouver
Je sais que vous vous sentez aussi comme je manque cet amour, cet amour, notre amour
Oublie ton ego et viens me chercher
Prenez ce désir de me trouver
Je sais que vous vous sentez aussi comme je manque cet amour, cet amour, notre amour