Simone Borghi — Paroles et traduction des paroles de la chanson By the Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « By the Moon » de Simone Borghi.
Paroles
She wiped away her tears watching my eyes
The rain was falling down over us like wine
I did all this by myself
With my faith it’s dying and I don’t know why
She sprang to her feets screaming to me
Running to me, falling to me, falling… and I say
Every time you’ll think about me please don’t cry
Every single day your love will be high
And I will be in your memories forever
By the moon
And now the sea washed away the footprints
The air is clean over me I can fell it
And now what are you doing?
Where are you going?
I can’t stop to think of you
Trying to turn away my life
Every time you’ll think about me please don’t cry
Every single day your love will be high
And I will be in your memories forever
By the moon
Traduction des paroles
Elle essuya ses larmes en regardant mes yeux
La pluie tombait sur nous comme du vin
J'ai fait tout cela par moi-même
Avec ma foi ça meurt et je ne sais pas pourquoi
Elle s'élança sur ses pieds en me criant
Courir vers moi, tomber vers moi, tomber ... et je dis
Chaque fois que tu penseras à moi Ne pleure pas
Chaque jour votre amour sera élevé
Et je serai dans vos souvenirs pour toujours
Par la Lune
Et maintenant la mer a emporté les empreintes
L'air est propre sur moi je peux tomber
Et maintenant, qu'est-ce que tu fais?
Où est-ce que vous allez?
Je ne peux pas m'arrêter pour penser à toi
Essayer de détourner ma vie
Chaque fois que tu penseras à moi Ne pleure pas
Chaque jour votre amour sera élevé
Et je serai dans vos souvenirs pour toujours
Par la Lune