Simon Joyner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Obituary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Obituary » de Simon Joyner.
Paroles
I ran out of luck so I went looking for someone to kill me
I went looking for some mercy but everybody’s closed on Sundays
I ran out of love so I went looking for someone to refuse me
To turn a sharp corner and loose me but the sidewalk was empty
I ran out of songs to sing so I wrote an obituary to the tune of «Goodnight Irene»
Then I washed my stone hands in the sink
I ran out of changes so I went looking for someone to paint me
To preserve my frozen face
Preserve it for posterity yes
Preserve it for eternity no
Preserve it for posterity
A still life
Traduction des paroles
J'ai manqué de chance alors je suis allé chercher quelqu'un pour me tuer
Je suis allé chercher un peu de pitié mais tout le monde est fermé le dimanche
J'ai manqué d'amour alors je suis allé chercher quelqu'un pour me refuser
Pour tourner un coin pointu et me perdre mais le trottoir était vide
Je suis à court de chansons à chanter alors j "ai écrit une notice nécrologique à l "air de" bonne nuit Irène»
Puis je me suis lavé les mains de pierre dans l'évier
J'ai manqué de changements alors je suis allé chercher quelqu'un pour me peindre
Pour préserver mon visage gelé
Conservez le pour la postérité Oui
Conservez le pour l'éternité Non
Conservez-le pour la postérité
Un encore en vie