Simon Joyner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now We Must Face Each Other
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now We Must Face Each Other » de Simon Joyner.
Paroles
Why must you turn everything beautiful ugly
And anything ugly so hideous?
Why would you put your freedom above me When you know it leaves nothing between us?
Have you discovered a new discipline
At last within your reach?
Is your cure a bed and a woman
Or do you prefer to be bled by a leach?
Why would you trade your silver for base tokens
And your tokens for cheap carnival rides?
Why would you leave a desire unspoken
When there are so many worthless things to hide?
Will you dissolve your new snowflake
On the tip of your yellow tongue
Or will she stumble out of a cake
To be eaten by your thumb?
Why must you always search for a vacancy
In every hotel life you brush against?
Why must the faithless trumpet their decency
From a plateau of intolerance?
Will you ever tire of digesting the flesh
Long enough to investigate the soul?
Or are you like the amnesiac goldfish
Always surprised to find yourself in a bowl?
Traduction des paroles
Pourquoi devez vous tout transformer beau laid
Et quelque chose de laid si hideux?
Pourquoi mettre ta liberté au-dessus de moi alors que tu sais qu'elle ne laisse rien entre nous?
Avez vous découvert une nouvelle discipline
Enfin à votre portée?
Votre remède est il un lit et une femme
Ou préférez-vous être saigné par une lixiviation?
Pourquoi échangeriez vous votre argent contre des jetons de base
Et vos jetons pour des manèges de carnaval bon marché?
Pourquoi laisseriez vous un désir non dit
Quand il y a tant de choses sans valeur à cacher?
Allez vous dissoudre votre nouveau flocon de neige
Sur le bout de votre langue jaune
Ou va-t-elle trébucher sur un gâteau
Pour être mangé par votre pouce?
Pourquoi devez vous toujours rechercher un poste vacant
Dans chaque vie d'hôtel contre laquelle vous vous brossez?
Pourquoi les infidèles trompent ils leur décence
À partir d'un plateau de l'intolérance?
Vous lasserez-vous jamais de digérer la chair
Assez longtemps pour enquêter sur l'âme?
Ou Êtes vous comme le poisson rouge amnésique
Toujours surpris de vous retrouver dans un bol?