Simon Joyner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Montgomery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Montgomery » de Simon Joyner.
Paroles
Well, the vase is stainless steel
And the flowers are all plastic
And the dust comes with the meal
And the wood is for the caskets
And the rain is for the dirt
And the dirt is with the rain
The mud is for your shoes
You polished this morning
And the morning is for everyone
But this hole is for your papa
He’s lying in his old uniform
His pockets full of mothballs
And his eyes are made of glass
And his blood is vinegar
His fingers are made of wax
So they light them for the prayer
And the prayer is for God
So God is for the prayer
And you’re walking out of a house
Erected on thin air
And the air is plagued by dust
And the dust comes with the meal
And the preacher is stained glass
The flowers are stainless steel
And they tell you over and over
What comes around goes around
Traduction des paroles
Eh bien, le vase est en acier inoxydable
Et les fleurs sont toutes en plastique
Et la poussière vient avec le repas
Et le bois est pour les cercueils
Et la pluie est pour la saleté
Et la saleté est avec la pluie
La boue est pour vos chaussures
Vous avez poli ce matin
Et le matin est pour tout le monde
Mais ce trou est pour ton papa
Il est allongé dans son ancien uniforme
Ses poches pleines de boules de mites
Et ses yeux sont en verre
Et son sang est du vinaigre
Ses doigts sont faits de cire
Alors ils les allument pour la prière
Et la prière est pour Dieu
Donc Dieu est pour la prière
Et vous êtes à la marche de la maison
Érigé sur l'air mince
Et l'air est en proie à la poussière
Et la poussière vient avec le repas
Et le prédicateur est vitrail
Les fleurs sont en acier inoxydable
Et ils vous le disent encore et encore
What comes around goes around