Simon Joyner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Judas Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Judas Blues » de Simon Joyner.
Paroles
You call yourself a friend
But I must be the exception
That proves the rule
That begs the question
Can you open your mouth
And make a confession?
I don’t mean a worm
Just to snag your attention
Betrayed again, Judas blues
Should I lionize myself
And rake in the contempt
Try to chastise you
For not keeping me exempt
From all of these joys
Of the usual blend
Mainly self-pity, self-hate and big syringe
Hang in there, Jesus blues
Traduction des paroles
Vous vous dites un ami
Mais je dois être l'exception
Cela prouve la règle
Qui pose la question
Tu peux ouvrir la bouche
Et faire une confession?
Je ne veux pas dire un ver
Juste pour attirer votre attention
Encore trahi, Judas blues
Dois-je me lionize
Et râteau dans le mépris
Essayez de vous châtier
Pour ne pas m'avoir exempté
De toutes ces joies
De l'habituel mélange
Principalement l'apitoiement sur soi, la haine de soi et la grande seringue
Tiens bon, Jesus blues